添

Macaroon flavored with ratafia liqueur.

用杏仁酒添味的蛋白杏仁饼干。

MacGREGOR has released details of its latest venture in China - a new hatch cover production plant in Nantong.

麦基嘉舱口盖生产线在中国的发展又有新动向——在中国南通新添一位长期合作伙伴。

The lily I condemned for thy hand, And buds of marjoram had stol'n thy hair, The roses fearfully on thorns did stand, One blushing shame, another white despair: A third nor red, nor white, had stol'n of both, And to his robbery had annexed thy breath, But for his theft in pride of all his growth A vengeful canker eat him up to death.

我申斥百合花盗用了你的手，茉沃兰的蓓蕾偷取你的柔发；站在刺上的玫瑰花吓得直抖，一朵羞得通红，一朵绝望到发白，另一朵，不红不白，从双方偷来；还在赃物上添上了你的呼息，但既犯了盗窃，当它正昂头盛开，一条怒冲冲的毛虫把它咬死。

The lily I condemned for thy hand,And buds of marjoram had stol'n thy hair:The roses fearfully on thorns did stand,One blushing shame, another white despair;A third, nor red nor white, had stol'n of bothAnd to his robbery had annex'd thy breath;But, for his theft, in pride of all his growthA vengeful canker eat him up to death.

我申斥百合花盗用了你的手，茉沃兰的蓓蕾偷取你的柔发；站在刺上的玫瑰花吓得直抖，一朵羞得通红，一朵绝望到发白，另一朵，不红不白，从双方偷来；还在赃物上添上了你的呼息，但既犯了盗窃，当它正昂头盛开，一条怒冲冲的毛虫把它咬死。

Mayhap I will go there, although I doubt they'll be too happy with another mouth to feed.

可能我会去那里，虽然我怀疑，再添了我这一张嘴吃饭，他们会不高兴。

It seems like only a very short time ago that Tim Mead invited me to go on this trip.

好象只有很短的时间前添蜂蜜邀请我去，对他此行的。

I can see in your eyes passion and a lot ideas about what do you want do to me...it's in first tim ewhen i can't b egeneral or menage.

我可以看到你的眼睛里的热情和很多想法，你有什麼想这样做，我……它的在第一添ewhen我不能b egeneral或menage 。。

Yang2 Ming2 adds an interpretation and live abundance nourishment like, the female maintain menstruate early so, be over night;The pressure is big and grow a night and breast feed time short, easy menses happen don't adjust etc.

杨名添解释，生活富足营养好，女性保养得好，月经来得早、结束得晚；压力大、生育晚、哺乳时间短，容易发生月经不调等内分泌紊乱现象，加上现代人接触各类辐射多，这些都是导致乳腺癌发病率升高的原因。

The method on trans fatty acids analysis in food is very important. The effects of methylate sodium, potassium hydroxide, sulfuric acid and boron trifluoride in methanol and their different concentration and dosage on TFA analysis were studied. The chromatographic condition and the influence of time and temperature on the esterifation of TFA using boron trifluoride in methanol were optimized. A method for analyzing TFA were established by GC based on boron trifluoride in methanol and RT-2560(100m×0.25mm×0.2μm) capillary column.

研究了甲醇钠－甲醇、氢氧化钾－甲醇、浓硫酸－甲醇和三氟化硼－甲醇4种甲酯化试剂的浓度、用量及甲酯化时间和温度对反式脂肪酸检测的影响，优化了色谱条件，建立了以三氟化硼－甲醇法甲酯化，RT-2560(100m×0.25mm×0.2μm)毛细管柱为基础的反式脂肪酸气相色谱检测方法，C18：1-9 t， C18：1-11 t， C18：2-9 t， 12 t和C22：1-13 t 4种反式脂肪酸的最小检出浓度在0.774.08 mg/kg之间。4种反式脂肪酸不同添标浓度回收率为98.44%101.23%，重复测定的相对标准差在0.22%1.31%之间，有较好的准确度和重现性。

I added the modeled female, which was an older model I decided to reuse for this project..

我又添了个女子的模型。这模型有年头了，而我想在这个项目上重新启用它。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。