添

However, this might be unnecessary and might look farfetched in a story that had no strong Chinese background originally.

然而，在一部本没有浓郁中国背景的影片中，这些语言有些画蛇添

Brigitte Lin's performance encapsulates all that is wonderful about this incredible film, Sally Yeh's character provides it with added Everyman feistiness and Cherie Chung makes sure it has plenty of charm.

林青霞的表演是电影的精华所在，叶倩文是个插科打诨的倒楣蛋，钟楚红也给电影加添了不少魅力。

According to the extent of the years you shall increase its price, and according to the fewness of the years you shall diminish its price; for it is the number of crop years that he sells to you.

25：16 年数若多，要照数加添买价；年数若少，要照数减去买价；因为他是照收成的年数卖给你。

Like me and your friendship, and enough time to fill up life ...

愿我和你的友谊，足够让时间去添满生活。。。。

He is commonly used finger points to wooden bowl, point to the mouth that points to oneself again, keep in the mouth " dumb dumb ".

他常用手指指木碗，又指指自己的嘴，嘴里不停地"哑哑"。一天他拿钱二文买酒，吃完后说："再给我添些酒来。"酒家问他

I'm s truggling to fini s h the huge helping you gave me.

你给我添的这麽多吃的，我得尽力把它吃完。

Make good use of it, for your life, add a finishing touch!

利用好它，为你的人生添上画龙点睛的一笔！

Chenyifei and market reaction is not significant diplomatic exchanges, and overseas Chinese town were released through the media this wind, and held its August 27 "launched Fino life style photography contest winning entries" published planted later, the same, careful person to be found, in addition to 170,000 did not disclose the privately with President Chen Yifei of communication, Mr Wong Tak Yuen wrote in his "The loft Chenyifei estate Museum Watch" in the word is not mentioned 50,000, and the author was Mr Wong Tak sources confirmed that Chen Yifei and indeed have spent exchanges overseas Chinese town Chenyifei high-profile launch events, and 170,000 have been high profile, seems to be lacking initiative, and become emotional, or 170,000 consider themselves artists to be loud brands Tim Kwong Choi added?

陈逸飞与万科的交往市场反响并不大，而华侨城则通过媒体将此风放出，同时为其8月27日举办的"波托菲诺生活格调摄影大赛获奖作品"出炉埋下伏笔，同样，细心的人可以发现，除了万科没有透露有关与陈逸飞先生私下沟通交流一事，王德源在其写的"陈逸飞的LOFT地产馆观察"里更是一字未提及万科，而笔者得到王德源的证实，陈逸飞着实与万科有过交流，华侨城高调推出陈逸飞事件，而一向高调的万科，却似乎少了些主动性，多了些情绪化，或者万科认为自己响亮的品牌无需艺术家来添光加彩？

" At this time, another person was also a good draw, grabbed a flagon you drink, and said:"The snake was not the foot, how you can add its Foot?

这时，另一个人也画好了，夺过酒壶吧酒喝了，并且说：蛇本来是没有脚的，你怎么能给它添上脚呢？

He porting flagon to drink, but triumphantly holding his left hand flagon, right to continue drawing a snake, said:"I was able to give it added a few feet then!"

他端起酒壶正要喝，却得意洋洋地左手拿着酒壶，右手继续画蛇，说："我能够再给它添上几只脚呢！"

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。