添

Last year Kenny Chesney set the previous record of $62 million, but this year is definately Tim and Faith's year to shine as their Soul2Soul II tour was the top grossing tour in North America for ANY genre, ahead of Madonna's $86 million.

去年确定的KennyChesney女士跳过了620万美元，但今年绝对添信念的光芒年度第二次考察其soul2soul顶部还原北美巡回任何体裁，提前玛丹娜的86万美元。

Their red-vermillion colour creates equilibrium in the chiaroscuro of the background.

朱红色调的使用为纷乱的背景添上和谐，起了平衡的作用。

At that moment, I was in my heart, I told myself: silence is an honorable Chinese young pioneer team, I want to add the brightness of comitys fluttered a pen.

那一刻，我便在心底默默告诫自己：我是一名光荣的中国少年先锋队队员，我要为飘扬的队旗添上光辉的一笔！

Another AnD member, award-winning cinematographer, Mr. Henry Chung was the lighting cameraman for this film.

另一名 AnD 成员，得奖摄影大师钟有添先生 Henry Chung 担任此片之摄影指导。

At that time, millions of the city-bred educated youths across China settled in the countryside and merged into the peasants to farm for a living.

中午，各种幻影溶进天空，在那上面，骄阳如怒目俯视着。珍珠之歌与家庭之歌同时高奏，水乳交融，互添情趣。

Owing to the fact that the Claro is crystal clear, your iPod's will continue to show its natural color (great if you have personalized your iPod); and if you are in the mood for colorful iPod, you can add on Claro Slims that comes in 2 packs - the Cruiser Pack (Blaze Red, Prince Purple and Blush Pink) and the Chill Pack (Ebony Black, Sonic Blue and Ghost White glow in the dark).

由于这一事实，即， Claro的是非常清楚的，您的iPod的将继续显示其自然的色彩（如果您有个性化您的iPod ）；如果您是在情绪，为丰富多彩的iPod ，您可以添加上， Claro的slims来在二包-巡洋舰包（灌救红，王子紫色和绯红粉红）和冷包（黑漆黑色，声波蓝色和白色的幽灵辉光在黑暗中）。

AFP - Brazilian wireless provider Claro, a unit of Latin American telecom giant America Movil, has reportedly agreed to buy Telecom Italia's TIM mobile phone operations for eight billion euros.

法新社巴西无线提供商缺乏明确了单位movil拉美电信业巨擘美国、据称电信已同意购买意大利的移动电话业务添8亿欧元。

He looks softer than he did at the Oscars in 1998 —his hair is longer and grayer and his face clean-shaven.

他看上去要比1998年奥斯卡颁奖典礼上温和许多——头发长了，又添了白发，脸刮得干干净净。

As they say, the only sure things in life are death and taxes and today sadly Gene Simmons (the co-writer of Indian Outlaw, Tim McGraws career starting hit) passed away in Tupelo, Miss. after suffering through a very lengthly illness at the still young age of 69 years old.

正如他们所说，唯一可以肯定的东西，今天的生活是可悲的死亡和税收和基因蒙斯(联合取缔印度作家、添mcgraws生涯开始热闹)去世珀洛，经过痛苦之后小姐很详尽的病情依然年仅69岁。

Not include the size of the color table or the size of the color masks

这个值不包含在结构的结尾被添上的颜色表或者颜色盒的大小。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。