淹没的

Having determined that the snail darter apparently lives only in that portion of the Little Tennessee River that would be completely inundated by the impoundment of the reservoir created as a consequence of the completion of the Tellico Dam, he declared that area as the snail darter's "critical habitat."

考虑到蜗牛镖明显只生活于小田纳西河的部分区域，而在泰利库大坝竣工后，此部分区域将被大坝所形成的水库完全淹没，内政部长宣布，此区域为蜗牛镖的"关键性栖息地（critical habitat。）"

And with old woes new wail my dear time's waste: Then can I drown an eye, unused to flow, For precious friends hid in death's dateless night

带着旧恨，重新哭蹉跎的时光；于是我可以淹没那枯涸的眼，为了那些长埋在夜台的亲朋

In the visual age of information exploration, a graphic character must be a brilliant descriptive form which can avoid being flooded by the information ocean.

在这个信息爆炸的视觉时代，一个图形文字要使自己不被信息的海洋所淹没，就必须成为更强有力的叙述形式。

The most advanced water resistant digital camera has high resolution and special controls to let you make the most of your picture taking wile submerged.

最先进的防水数码相机具有很高的决议和特别管制，以让您充分利用您的图片采取欺骗淹没。

Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.

不要让别人意见的噪音淹没了你自己的内心的声音。

Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner

不要让他人的观点所发出的噪音淹没你内心的声音。

As the rumble of a dump truck drowned out the buzz of her electric shaver, Ms. Yin said she doesn't expect to make much money and doubts she'll be allowed to remain in the middle of the street for more than a few months.

自卸卡车的隆隆声淹没了她手中电动理发剪的嗡嗡声，尹丹在嘈杂的声音中说，她估计赚不了多少钱，而且也担心在马路中央恐怕呆不了几个月。

Asthe rumble of a dump truck drowned out the buzz of her electric shaver,Ms. Yin said she doesn't expect to make much money and doubts she'll beallowed to remain in the middle of the street for more than a fewmonths.

自卸卡车的隆隆声淹没了她手中电动理发剪的嗡嗡声，尹丹在嘈杂的声音中说，她估计赚不了多少钱，而且也担心在马路中央恐怕呆不了几个月。

If you're a typical consumer, your electronic mailbox has been sinking under a ''.

如果你是普通用户，你的电子邮箱一直会被网络商家提供的源源不断的馈赠所淹没。

If you're a typical consumer, your electronic mailbox has been sinking under a steady stream of offers from on line merchants.

如果你是普通用户，你的电子邮箱一直会被网络商家提供的源源不断的馈赠所淹没。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。