淹没的

Data needed for Volume method are:(1) the flood volume bursting from river;(2) discrete elevation data in the submerging range.

体积法中需要准备的数据有：（1）洪水水量；（2）淹没区内离散的高程数据。

And I guess you would love to give your house back to the local Native American tribe in your area - in order to stop 'swamping' them.

我猜你会欣然把你的房子归还给你那里的当地美国土著族群–好让终止&淹没&他们嘛。

The mud continues to flow today, and has displaced more than 16,000 people, swamping entire villages, factories and towns in toxic sludge.

泥流至今仍在持续，并使得超过16000的民众被迫转移，有毒的泥流淹没了整个村庄、工厂和小镇。

When the flood of life threatens to drown you, don't build your own boat.

当人生的洪水要淹没你时，不要建造你自己的船。

How to indicate the direction for the visitors; how to disperse the stream of people; how to manifest the humanization? Meanwhile how to not submerge in the unitized identification?

如何为参观者指明方向，如何起到疏散人流的作用，如何体现人性化关怀，又如何不被淹没在统一化了的标识中？

Miss, a disease of the soul through the unscrupulous voids the spread of the body.

那种迷失的痛苦就好像被淹没在不知名的黑夜之中。

There will be 10 beers to celebrate or 25 to drown my sorrows.

将有10个啤酒庆祝或25的是要淹没我的悲伤。

Yes, we have predicted that cities will flood, as they are predominantly situated along coastlines and river bottom land, and thus will experience tidal sloshing and river flooding during the hour of the shift.

是的，我们预测过城市会被淹没，因为城市大多坐落于海岸线上和河谷底部的陆地处，因此在极移的时刻会经历海潮泼溅冲刷和河流洪水洗涤。

During the computation of dike burst, this thesis used the formula of the broad-crested weir without bank to fulfill it. And the whole course is realized through the computer programs. In addition, this thesis uses the grid format of GIS to establish the discrete elevation data of the flood submerging range.

在进行溃口计算过程中，本文采用无坎宽顶堰流公式来进行计算；另外，本文运用GIS里面的栅格数据格式来建立淹没区内离散的高程数据。

During the computation of dike burst, this thesis used the formula of the broad-crested weir without bank to fulfil it. And the whole course is realized through the computer programs. In addition, this thesis uses the grid format of GIS to establish the discrete elevation data of the flood submerging range.

在 进行溃口计算过程中，本文采用无坎宽顶堰流公式来进行计算；另外，本文运用GIS里面的栅格数据格式来建立淹没区内离散的高程数据。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。