淹没的

The village was destroyed and the valley flooded in 1950, due to damming up the Etsch river to produce electricity.

这个村庄被摧毁，1950年淹没山谷，由于筑坝河流的Etsch产生电力。

By these waters also the world of that time was deluged and destroyed.

故此，当时的世界被水淹没就消灭了。

And that by means of these the world that then existed was deluged with water and perished.

故此，当时的世界被水淹没就消灭了。

Through these the world that then existed was destroyed, deluged with water.

又因天主的话和水，当时的世界为水所淹没而消灭了

The whole area was deluged by tropical rains.

是所有的区域都被热带暴雨淹没了。

The dark and gentle haze of the night, greedily devours all.

悲哀占据了他那颗充满了痛苦悔恨的心，使他淹没在悲痛之中

I shall be punished for it now, I suppose, by being drowned in my own tears!

我会因此受到惩罚，现在我想，由被淹没在我自己的眼泪！

The doctor told him,"If you had sneezed you would have drowned in your own blood."

医生对他说：&如果你打一个喷嚏的话，你就会被自己的鲜血淹没。&

Some say love, it is a river that drowns the tender reed.

有人说，爱是一条河流，淹没稚嫩的芦苇。

Some say love, it is a river that drowns the tender reed.

有人说，爱是一条河，淹没柔嫩的芦苇

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。