淹没

Duringhigh tides, the wave-cut platform is flooded

当涨潮时，浪蚀平台被海水淹没，因此

When Jean Valjean, on the evening of the very day when Javert had arrested him beside Fantine's death-bed, had escaped from the town jail of M.

芳汀去世那天，沙威在死者的床边逮捕了冉阿让，冉阿让在当天晚上便已经从滨海蒙特勒伊市监狱逃了出来，警署当局认为这在逃的苦役犯一定要去巴黎。巴黎是淹没一切的漩涡，是大地的渊薮，有如海洋吞没一切漩涡。

They try to enjoy themselves, laughing and shouting, and soon everything is flooded in the red tomato sea.

很快，人们的身体和欢笑淹没在红色的海洋之中。

We proposed the time-changed dynamic models of radar signals based on dynamic theory, and can analyze quality and quantity of the deinterleaving pulse train;(2) We proposed the algorithm to computer selfsimilarity exponent and detect successfully the object echo buried in noise according to self-similarity of noise and nonsimilarity of sine wave;(3) We also proposed a nonlinear dynamic filtering detection model.

1根据动力学理论，提出了雷达信号的时变动力学模型，利用这个模型可以对已经分选出来的雷达信号进行定性和定量分析；(2)提出了快速计算自相似性指数的算法，并利用噪声和正弦波分别具有自相似性和不具有自相似性的特点，成功地检测到淹没在噪声中的目标回波；(3)提出了一种非线性动力学滤波检测模型。

A warmer ocean erodes a glacier's submerged, grounded ice and causes its grounding line -- the point at which a tidewater glacier floats free of its bed -- to retreat.

阿温暖的海洋冰川侵蚀的淹没，冰和接地的接地线的原因-而在这1潮水冰川自由漂浮的床-撤退。

Excited by his new skill, Micky quickly dashes home, anxious to get back to his hole before the tide comes in and covers it.

米奇对於他的新技能大感兴奋，米奇飞奔回家，急著在他的洞在被涨潮淹没前到达。

Every spring the river flood s the valley.

每年春天河水把山谷淹没。

Missouri lawmakers say that raising the spring flow would flood farms, endanger cities and hurt the barge industry on their stretch of the river.

高涨地春潮将淹没农田、危害城镇且破坏整条河川的游艇业。

The newspaper story was quickly overrun by the White House spin machine.

纸上的这条新闻很快就被白宫&说谎机器&的编造淹没了。

The newspaper story was quickly overrun by the White House spin machine .

报纸上的这条新闻很快就被白宫&说谎机器&编造淹没了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。