混血儿

It was rather awkward, and later, the Caucasian/Chinese-looking children, who spoke only English, asked me to listen to Simon and Garfunkel's Bookends.

开始时有点不自在，后来这些只会说英语的混血儿让我听歌，听60年代赛门与葛芬柯的《书签主旋律》。

The Golden Pheasant has commonly been crossed with the similar Lady Amherst's Pheasant.

红腹锦鸡通常会与白腹锦鸡杂交，所孕育的混血儿继承了父母截然不同的毛色。

Perrault was a French－Canadian, but Francois was half－Indian,tall and dark.

佩诺特是法国与加拿大的混血儿，弗朗索瓦斯则有一半印第安人的血统，又高又黑。

Perrault was a French－Canadian, but Francois was half－Indian, tall and dark.

佩诺特是法国与加拿大的混血儿，弗朗索瓦斯则有一半印第安人的血统，又黑又高。

Later, the aunt Ni Yi Shu Zhen wrote a novel,"Indian Ink", talk about pure passion CHEN Yu Jin University Students Fall in love with a poor family who lives in the roof of mixed grapes Liu mark, but with larger print and eventually breaking up the reputation of凄婉love story.

后来倪震的姑姑亦舒写过一部小说《印度墨》，讲纯真热情的大学生陈裕进爱上了家境贫寒家住天台的中萄混血儿刘印子，但随着印子名气增大而最终分手的凄婉爱情故事。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。