混蛋的

He's the biggest jerk I've ever met.

他是我见过的最大的混蛋。

I mean you might have to meet a few more jerks.

我认为你会遇到更多的混蛋，在你以后的道路上。

But when you're respected, you don't have to be a complete bastard or a lame duck to get the job done.

但是如果你被人尊敬了，那么你不用去做一个彻头彻尾的混蛋或者是一个没用的人来完成工作。

You're my kid, my blood, but you|might as well be a fucking Martian.

你是我的孩子，身体里流着我的血|不过也一样是个混蛋

And I am not an angry, misanthropic son of a bitch.

还有我不是个生气的，憎恨世人的混蛋

Cuss you, I can see now why you was so anxious to make up the deffisit -- you wanted to get what money I'd got out of the Nonesuch and one thing or another, and scoop it ALL!

你这个混蛋，我现在才明白，为什么你那么急于把那笔缺的数目给补足――是你存心要把我从《王室异兽》以及别处搞到的一笔笔钱财都拿出来，好全都归你一个人吞掉。

"I don't want that nosy little bastard messing up 30 years of our work."

"我不想让那个爱嚼舌头的小混蛋毁了我们30年的成绩。"

Ling: You buster! Skunk! Goddamn knave! Relieve my paralyzation immediately

灵：你这个大混蛋，天杀的，不得好死的东西！

And surrendered my virtue to a self-absorbed ass.

把我的贞操委身于一个自私的混蛋

That skunk'll let you down at the last minute.

那个混蛋在紧要关头会拆你的台的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。