混蛋

Because I hate that bastard Fontane.

因为我恨方亭那个混蛋。

And I'm all for doing it again, starting with you, you frat fuck.

我很赞成再做一次就从你这个混蛋开始

I'm gaining on you, you little fucker!

我要抓到你了，你这个小混蛋！

There are so many mother fucker people you don't know!

那儿有许多混蛋你不知道！

Show me, you fucker. You want me to fuckin' kill you?

告诉我怎么弄，你这个混蛋你是不是想让我弄死你？

Find some other poor fucker. I won't be there.

找其他可怜的混蛋干，我不去了那又怎样？

Don't let that fucker out of your sight!

别让那混蛋离开你的视线！

Yeah. He's a real fucker, man.

一个真正的混蛋

I'm saying that suddenly you're trying to turn me into a kinder,gentler ass.

我说的是你想劝我做个好心些温柔些的混蛋

Some day we might look back on this and decide that saving Private Ryan was the one decent thing we are able to pull out of this whole god-awful' shitty mess.

有天当我们回想此事，拯救大兵Ryan的行动也许是这场混蛋战争中唯一的美事。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。