混淆的

A dark-eyed white can have very light eyes and can possibly be confused with an albino.

黑暗的眼睛白色可以有很轻的眼睛和可能相混淆的白化。

In order to explain demonstrablythe meanings of common joint action and expurgate the types of joint action whichare easy to be confused, this section discusses several situations which could beexisted in practice.

为了更为明确地阐释普通共同诉讼制度的含义，廓清容易混淆的共同诉讼类型，本节还讨论了数种实践中可能存在的情形。

We wish to address an important issue that has cropped up in recent months of problematic ascension around the globe; and that is one of the intermixing or blending of humans, nature and dolphins and whales in ascension.

我们希望讲述一个在最近几月（即2004年）全球提升中出现的重要问题；这是一个人类、大自然和海豚鲸鱼在提升中彼此缠绕或混淆的问题。

"Stockpiling vegetable purees for covert use in children's food is an idea that cannot be copyrighted," the appeals court wrote.

在一份书面裁决（在听取了口头辩论两天后）中，美国第二巡回上诉法院就杰西卡她3年的版权和商标纠纷说，这些书是&很难混淆的。&

In a process already shot through with mistrust, confusing signals do not help.

在这个已经充满不信任气息的进程中，令人混淆的信号没有任何好处。

Central banks also operate in the foreign exchange market, but they operate under political and economic motivations that should not be confused with profit-seeking behavior.

中央银行也参与到外汇交易市场中，但是他们是在不能和追求利润行为相混淆的政治和经济动机下运作的。

In other words, the Scholastics oppress and confuse by an unnecessary multiplication of duties and non-duties.

换言之， Scholastics压迫和混淆的不必要的乘法关税和非关税。

But be careful of weasel words such as "wheat flour" and "enriched flour" which fail to pass the whole grain test.

但当心留意一些混淆的字眼如「麦粉」、「强化面粉」等，这些都是未能通过全谷物测试的产品。

This thesis tries to have an analysis of some mistranslated examples with an aim for improving the translation quality in this aspect.

本文对易产生混淆的经贸法律术语进行举例分析，以期提高经贸法律术语的翻译质量。

They continued:"The package wasn't modularised when we purchased it, but we decided to remove some parts ourselves, that would have been confusing to our users."

他们还说：&买来时该产品不是模块化的，但我们删除了一部分可能给用户造成混淆的内容。&

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。