混淆

He's a switch-hitting catcher, and a true switch-hitter at that, not a hitter who is capable of standing on either side of the plate in a desperate attempt to fool his team into thinking he doesn't need to be platooned.

他是一个捕手及左右开弓的打击者，并非每个打击者都能站在打击区左右任一方试图混淆对方投手的。

Words can only seek to symbolize what you know, and can oftenconfuse what you know.

语言只是标示知道的事物，并且经常会混淆你所知道的。

This information will be less confusing if it's produced in tabular form.

这一信息如果制成表格，就不太容易混淆了。

DNA fingerprinting for Taraxacum mongolicum and its adulterants of six species of Compositae was demonstrated with random primed polymerase chain reaction including arbitrarily primed PCR and random amplified polymorphic DNA.

采用分子生物技术包括任意引物聚合酶链式反应和随意引物扩增的多态性DNA方法扩增蒲公英及其6种土公英混淆品的基因组DNA，获得清晰可靠的DNA指纹图谱。

Distinctive genomic fingerprints from DNA of Taraxacum mongolicum and its adulterants were generated with two long (20 24 mer )and one short (10 mer) random chosen primers Taraxacum mongolicum can be distinguished from six adulterants according to the banding p...

根据琼脂糖凝胶上显示的DNA带型差异可鉴别蒲公英和土公英混淆品。

You would never confuse Tchaikovsky with Beethoven.

你永远也不会混淆柴可夫斯基和贝多芬的音乐。

But Obama's tepid response is what confuses me and turns me off to him.

但奥巴马的温和反应，是什麼混淆了，我和我轮流起飞给他。

"Teredo/ISATAP is currently and will continue to be a major red flag for networks that have both IP versions enabled, because tunneling confuses the heck out of a lot of firewalls and IDS deployments," he says.

"蛆/ ISATAP目前正在而且将继续是一个重大的红旗的网络，都使知识产权的版本，因为隧道混淆的Heck了大量的防火墙和入侵检测系统的部署，"他说。

Frankly I think a lot of it is just terminological confusionof ego with egotism.

坦白地说，我认为这样观点大多数是定义上对自我和自我主义的混淆。

It has seven points representing the unity of the six states and the territories of the Commonwealth of Australia.

有一些澳大利亚人对于旗帜上的米字旗感到不满，而该旗与新西兰国旗十分相似，也常常被混淆。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！