混淆

The indwelling of the Holy Spirit in the soul must not be confounded with God's presence in all created things, by virtue of the Divine attribute of Omnipresence.

该留置的圣灵在灵魂绝不能混淆与上帝的存在，在所有创造的东西，凭藉的神圣属性无处不在。

It should not be confused with file security password, which protects the whole Excel file from opening or editing.

它不应混淆档案的安全密码，以保障整个Excel文件，从开放或编辑。

Optical depth and optical path are often confused in the literature.

文献中光学厚度和光程时常混淆。

The Oratorian J. Morin (1597-1659) published a famous work on the history of Holy orders, and a confused one on that of penance.

该Oratorian学者莫林（ 1597年至1659年）发表了著名的工作历史上的罗马教廷的命令，并混淆一个的忏悔。

Orogeny and orogenic belt are terms widely used in various fields of geosciences. However, some authors have diversified meanings on them, esp, in relation to "mountain building" and "mountains" confusions are very often.

造山作用和造山带是地学界广泛使用的名词，但不同学者对它们的理解不尽一致，特别是在与成山作用和山脉的关系上出现混淆现象。

Well, I feel that maybe this notice have made more people confused because it is out of nowhere.

那么，我认为这个通知可能会让更多人被混淆，因为它是突然冒出来。

He changed his name in order to avoid confusion with the notorious outlaw.

他改变他的名字为了避免与声名狼籍的歹徒相互混淆。

A school of salema attempts to outmaneuver a hungry sea lion near the Galápagos Islands by circling to confuse the predator.

一所学校的salema企图以策略制胜一只饥饿的海狮在附近的加拉帕戈斯群岛上画圈混淆掠食者。

Photo Gallery: Schools of Fish A school of salema attempts to outmaneuver a hungry sea lion near the Galápagos Islands by circling to confuse the predator.

一所学校的salema企图以策略制胜一只饥饿的海狮靠近的加拉帕戈斯群岛上排成环形以混淆捕食者。

China has been criticised for sending confusing diplomatic signals, too cautious to lead, over-anxious about the US and careless of the complex multilateral landscape.

中国因为传递令人混淆的外交信号而遭受批评，并且因为太过谨慎而没法一呼百应，同时对美国担忧过多，对多边的政治环境略显马虎。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！