混杂的

Lingering walks, slow moving gestures mixed with deep emotions flow across the wind and silence intensively creeping within the veins of he and she like a shot of pheromones injected in the aortal vein.

拖拉的脚步，迟疑的姿态混杂着深藏的情绪像是注射在经脉中的信息素密集的流动在他和她的静脉内。

With the help of Shapley value solution on coalitional game,the main organization forms of participating agricultural industrialization management including peasant household,peasant cooperative economic organization and cooperative interest distribution mode of company were studied.

我国由于农业发展处于计划经济向市场经济过度的阶段，还没有形成完善的组织体系，各种农业经营组织混杂存在，这些组织的存在必须依托农民福利的改进，因此，组织间合作形成有效的合作机制就成为值得研究的紧迫论题。

CT images of the 6 UAs showed homogenous and low density in comparison with muscles. Of the 6 UAs, 2 (33%) were lobulate, 4 (67%) were regularly round or oval; 1 (17%) had bone septa, 2 (33%) had root resorption of the neighboring teeth, 3 (50%) had cortical perforation. All UAs showed well-circumscribed margins without soft tissue masses. Three UAs were examined by enhanced studies and showed mild to moderate enhancement of the wall. Of the 5 MAs, 3 (60%) showed low to intermediate density as compared with muscles, 2 (40%) showed homogenous and intermediate density; 3 (60%) had bone septa; 3 (60%) showed root resorption or destruction of the neighboring teeth. All 5 MAs were lobulate with cortical perforation, soft tissue masses, and ill-defined margins. All 3 MA5 examined by enhanced studies showed strong enhancement. CONCLUSIONS: SMAs are usually seen in middle-aged patients.

UA病变平扫时与肌肉相比内部都呈均匀低密度，其中4例(67%)呈较规整的圆形或椭圆形，2例(33%)呈分叶状，3例(50%)局部骨皮质有缺损，但未见软组织肿块形成，l例(17%)见不全骨性分隔，2例(33%)邻近牙根有吸收，行增强扫描的3例囊壁均呈轻中度的强化。5例MA的病灶都呈分叶状，且骨皮质均被穿破并有软组织肿块形成，边界不清，其中3例(60%)平扫时与肌肉相比呈等低混杂密度，2例(40%)呈较均匀等密度，3例(60%)可见不全的骨性分隔，3例(60%)见牙根的吸收或破坏，行增强扫描的3例都呈明显强化。

The identification of the PWL model includes two steps. First, obtain the polyhedral partition of the regression space based on a new fuzzy G-K clustering technique. In each cluster, the nonconsecutive parts of the input and output data that correspond to one of the local linear sub-models can be used to obtain the system matrices.

放松了混杂PWL系统辨识对切换已知要求的限制，在子模型辨识的同时考虑基于模糊G-K聚类的多区域划分，使用本质不连续的测量数据辨识PWL状态空间模型，并将辨识得到的状态序列变换到统一的状态空间内。

And combined with the transformation of the basin-basin and basin-mountain formed by Caledonian movement, the author thinks that,(1)the Yangtze and Huaxia are still the different plates in Caledonian period, Yangtze plate is subduction plate, Huaxia plate is obduction plate by the activation of PreSinian period tectonic plate joint belt.

首先，虽然有古地磁资料表明两地块从震旦纪到奥陶纪是逐渐靠拢并拼接在一起的，但华南地区至今没有找到证实这次碰撞结合的含有加里东洋壳残片在内的蛇绿岩混杂带，也没有发现与之有关的沟弧盆体系，对此有着不同的解释，这也是研究区多年来一直困扰许多地质学家的原因，也是大家一直争论的热点。

They indiscriminately treat of general matters and local matters; there are permanent regulations mixed up with temporary, set out in no kind of order; and almost all of them are repetitions of canons enacted in the various papally directed councils of the previous thirty years.

他们不分青红皂白地治疗的一般事项和地方事务；有永久条例混杂在一起的临时规定，在任何形式的秩序；和几乎所有的人都被重复的大炮颁布的各种papally指导委员会前三十年。

objective to explore the related factors of recurrence of chronic subdural hematoma after neurosurgery.methods the related aspects that affected the recurrence in 113 cases with chronic subdural hematomas after neurosurgery were reviewed,and the factors were evaluated by the medical literature.results 5 patients recured after neurosurgery,and 1 patient died.rate of recurrence and death were 4.4% and 0.9% respectively.conclusion age,abnornmal blood coagulation mechanism,density,pneumatosis and drainage volume would affect the prognosis.

目的 探讨影响慢性硬膜下血肿（chronic subdural hematoma，csdh）术后复发的因素。方法回顾2003～2004年本院手术治疗的113例csdh患者，并结合有关文献进行相关分析。结果术后复发5例，死亡1例，复发率和死亡率分别为4.4%和0.9%。复发的5例患者平均年龄69.6岁。其中因服用抗凝剂复发1例，因术后大量颅内积气复发1例，高密度复发1例，等密度到混杂密度复发2例。结论患者的年龄、凝血机制异常、血肿的密度、术后积气和引流量的多少影响csdh患者的预后。

Even in the still shadowed places, glowbirds nestled like Japanese lanterns above lighted walkways, glowing swingvines, and illuminated hanging bridges, while fireflies from Old Earth and radiant gossamers from Maul-Covenant blinked and coded their way through labyrinths of leaves, mixing with constellations sufficiently to fool even the most starwise traveler.

即使在那些阴暗依旧的地方，发光鸟就像日本提灯一样栖息在亮堂堂的走廊和闪光的摇摆藤蔓上，照亮了吊桥。旧地上的萤火虫和茂伊约的辐射蛛纱一闪一闪，导引进树叶的迷宫，它们和星群混杂在一起，甚至星际间久经风雨的旅行家也会被它们所瞒骗。

Although their history is unrecorded, it is commonly accepted that they developed from crosses between the Roman drover dogs and the progenitors of the Finnish Spitz. As time went on, the dogs were also crossed with other working and sporting breeds, including beardies, setters, pointers and sight hounds.

虽然边境牧羊犬的确切起源没有历史纪录，但普遍已接受它们是由罗马牲畜贩子的狗和芬兰猎犬杂交出来的狗种，且随着时间的推移它们的血统里又混杂了一些工作犬和竞技犬的血统，比如说雪打犬、波音达犬、寻血犬等等。

In this paper,The effection of hybrid fibers including steel fiber,Dura fiber and Dolanit fiber as two elements or three elements on the mechanical properties and impermeability of high-performance cementitious matrix with the composite of high percentage pulverised steel slag and expansive agent are investigated systematically.

研究了钢纤维、Dura纤维和Dolanit纤维按二元或三元混杂对大掺量磨细钢渣与膨胀剂复合的高性能水泥基复合材料的力学性能和抗渗性能的影响，从不同尺度与不同性质的纤维在相应结构层次上的叠加效应角度来阐述水泥基复合材料的防渗抗裂机理。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。