混杂的

But we must bind our anger,and should not blend anger withour belief of what is right.We believethat the Court will bring into being theright decision.

但是我们必须约束我们的愤怒，不应该将愤怒混杂在我们对正义的信念中，我们相信法庭将做出公正的裁决。

In order to research the firer type effect on the impact behavior, the flexural impact performance of concrete reinforced with natural cellulose (Buckeye Ultra-Fiber 500), steel fibers and hybrid fibers were investigated systematically. The initial-crack impact life, the failure impact life and impact ductility are analyzed with statistic analysis method.

为了研究不同纤维对混凝土冲击性能的影响，对天然纤维素纤维、钢纤维及混杂纤维混凝土的抗弯冲击性能进行了系统的试验研究；采用数理统计方法对其初裂冲击次数及破坏冲击次数进行了分析。

As night came, the buzz saw of cicadas and the pestering croaks of geckos rose through the downpour.

夜幕降临，知了呜咽声，令人生厌的壁虎的嘎嘎声混杂在哗哗的倾盆大雨声中。

A man and a woman bring to their marriage bed a blended concoction of conscious and unconscious memories of their parents' lives together.

男女双方都把意识到的和未意识到的对父母共同生活的混杂记忆带上婚床。

John McWhorter, a linguist and controversialist of mixed liberal and conservative views, sees the triumph of 1960s counterculture as responsible for the decline of formal English.

约翰 麦克怀特是一位好辩论的语言学家，他的观点混杂着保守派和自由派的看法。

The quantitative correlation between influencing factors and FET outcome was analyzed with univariate analysis and non-conditional Logistic regression model analysis to reduce the cross action of various factors.

先采用单因素分析，然后根据单因素分析的结果采用非条件Logistic回归模型分析各研究因素与FET结局的定量关系，减少了各种混杂因素之间的交叉作用。

Incense from a tiny Taoist temple drifts into the pounding beat of rock music pouring out of a discotheque.

一个小道观里飘出来的檀香混杂着从迪斯科厅里流出的摇滚乐有力的节奏，浑然一体。

The upper layer, with homogeneous composition, is mainly composed of intact phosphatic foraminifer fossils and nannofossils as well as abiotic carbonate fluorapatites, representing the biologic and autogenic origin. However, the lower layer, with visible metasomatic texture and relatively high Si, Al, K and Fe, is notably different from the upper one, and seems to have been formed mainly by replacement of carbonates.

上层磷酸盐由大量形态结构清楚的磷酸质有孔虫和超微化石以及非生物碳氟磷灰石组成，成分均一，杂质少，表现出生物成因和原生白沉积特点；下层磷酸盐变化复杂，具有特征的交代结构，混杂较高的Si、Al、K、Fe成分，显示以磷酸盐交代碳酸盐成因为主。

Found in rain forest mountains of Colombia, the mottled harlequin frog species above is from the genus Atelopus.

这个颜色混杂类似丑角的斑蟾属青蛙是在哥伦比亚的一个山区雨林中被发现的。

A mixture of diverse or unrelated parts or individuals; a hodgepodge.

混杂不同的或不相关的部分或个人的混合；搀杂物

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。