混杂的

"There is potential for a lot of confounding , and I think the biggest confounder is that we don't know what we're dealing with," that is, what were the clinical characteristics of patients that led operators to perform PCI on more than one coronary vessel?

"可能有很多混杂因素的干扰，我认为最大的混杂因素是我们不知道问题的本质"，也就是，导致操作者决定进行多支冠脉血管 PCI 的患者特征是什么？

To disclose the complicate mechanism of power system dynamic behaviors and to research the hybrid dynamic process of interaction between its continuous dynamic behaviors and discrete dynamic behaviors, it is necessary to build simulation software for hybrid power system.

为了研究电力系统的复杂动态行为，揭示电力系统连续动态与离散事件动态相互作用、相互影响的混杂动态过程，创建电力系统的混杂动态仿真平台是十分必要的。

This paper briefly introduces the basic fact of the existence of the PaleoTethys Ocean in the Lungmu Co-Shuanghu suture, i.e. the ages and natures of Early Paleozoic ophiolites, Permian ophiolites, Devonian-Permian radiolarian cherts, accretionary slabs of different natures, two types of tectonic mrlange zones and covers of ophiolites. The starting time of the Paleo-Tethys Ocean in Qiangtang may be traced back to Early Paleozoic and the records about the oceanic basin evolution persisted from the Late Devonian to Late Triassic.

简要介绍了龙木错-双湖缝合带中有关古特提斯洋存在的基本事实，即早古生代洋壳残片、二叠纪蛇绿岩、泥盆纪-二叠纪放射虫硅质岩、各类不同性质的增生岩片、2种类型的构造混杂岩带和蛇绿混杂岩盖层体系的时代与性质等，已有的资料初步确定羌塘古特提斯洋盆演化的时限为晚泥盆世到晚三叠世。

Based on many previous studies of the Buqin Mountain, A′nyêmaqên and Kuhai-Sêrtang ophiolitic mêlange zones in the junction between the two orogenic belts and through further survey and isotope chronological study, the authors find that the three ophiolitic mélange zones are not independent but form a typical triple junction with respect to the composition, textures and structures, geometry and isotope chronology, i.e. the Qinling-Kunlun triple junction.

本文在前人对发育于两造山带衔接区的布青山、阿尼玛卿以及苦海—赛什塘3条蛇绿构造混杂带大量研究的基础上，通过进一步的调查以及同位素年代学研究发现，这3条蛇绿构造混杂带并非相互独立存在，它们在物质组成、结构构造、几何形态、同位素年代学特征上构成较为典型的三向联结构造，即秦—昆三向联结构造。

This is a world where all living things are endowed with a soul, a world speaking a non semantic language, and producing sounds which can be equivocated.

苍鑫将各种生物要素混杂起来，这种混杂并非是人和物，人和兽，或者物和兽的精神交流—这些画中最不清晰的就是作为精神象征的眼睛，画面中一再出现的是孔洞式的嘴。

While utilizing the"host"language in creation, Ellison hybridizes it by distorting the Standard English and intervening in it with the use of the black's vernacular and folklore.

混杂性是小说语言层面上的特色，埃里森在运用居住国语言创作的同时，有意识地扭曲这种语言并通过大量黑人土语和民间材料的运用来使其混杂化。

A framework of stability theory including the definition of stability and asymptotic stability was put forward based on the model of DAHS.

建立了含有微分代数子系统的混杂系统的数学模型，并提出了包括该类混杂系统稳定性和渐近稳定性定义在内的理论框架。

For the complex dynamic and particularity of hybrid system, even though the linear hybrid system has very complex nonlinear character.

由于混杂系统的复杂性和特殊性，即使是线性切换型混杂系统也具有非常复杂的非线性动态行为，传统的研究方法不能直接应用，稳定性研究很困难。

As to the hybrid composites of more than one interface,if the layer number is certain,the number of interface have a little influence on the tensile strength and stretch modulus of hybrid composites.

界面数大于1的混杂复合材料在芳纶纤维铺层数一定的情况下，界面数的多少不影响混杂复合材料拉伸强度和拉伸弹性模量的大小。

There is a critical value of Kevlar volume content to the one-hybrid-interface composites,which shows a typical hybrid effect.

界面数为1的混杂纤维复合材料的芳纶纤维体积含量在对拉伸强度影响上的存在临界值，表现出明显的混杂效应。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了