混杂

Because there is no one standard library for heterogeneous arrays and hash tables (Python dictionaries or "dicts" for short) in C, they are often reimplemented and copied to each new project.

79在 C 语言中，对于混杂数组和哈希表还没有相应的标准库，所以它们经常被重复实现，并被复制到每个新项目中去。

Ales Erjavec edited a book called Postmodernism and the Postsocialist Condition, and there's an article about Chinese contemporary art. Through that book I discovered that Chinese political pop mainly came from Eastern Europe. Former Soviet and Eastern European countries were mocking their holy images, such as the hammer and sickle, and we learned it from them later. Zhang: Political pop from the former Soviet Union was in style all over the world. Since the former Soviet Union reformed politics before reforming the economy, after the national economy collapsed, their political pop was swept off the scene pretty quickly.

前苏联因为先改革政治，后开放经济，国家的经济崩溃以后，他们的政治波普潮流在国际上很快被淘汰，中国的政治波普因为全球化市场的原因反而得以流传下来，可能和中国特殊的社会传统与当代的混杂，经济和文化处于过渡和转型期有联系。

It shows a messy room with cheap furniture, reflecting the sharp contrast between the meager life of a migrant with the stereotypically colorful life of an urban resident. Bright colors in the room represent the passion and optimism of migrants, while the small and messy space symbolizes the pressure they face and their powerlessness .

他以简陋家具和日常用品的混杂来见证人口流动和都市花样年华的对比，让鲜艳的色彩来体现流动人对生活的热情和乐观，以空间的狭小和拥堵来说明他们生活的压力和无奈。

The "city view", mix by civilizations between agriculture and industry in confusion, seemed quite grotesque as the magic land created by surrealists.

农业文明与工业文明无序混杂所呈现出来的&城市风景&给人的感觉非常诡异。有如超现实主义画家笔下的魔幻场景。

From the DSC measurements, it's found that there are three states of DZ in PU/DZ hybrid materials.

DSC研究表明，PU/DZ混杂材料中的DZ有3种存在状态。

Results Leiomyosarcoma on Abdomen usually solitary and welldefined LSA from the stomach (n=12),colon(n=5),ileum and jejunum (n=4),mesentery (n=2),with an average diameter of 6.5cm.

结果：平滑肌肉瘤常单发，大小不一，行态多变，发生于胃12例，结肠5例，小肠4例，肠系膜2例，平均直径为3.8 cm~6.5 cm，大多边缘清晰，伴肠管及肠系膜血管移位，平扫表现为等密度，稍高密度14例，周边等密度，中央低密度6例，混杂密度2例，增强后明显强化12例，边缘明显强化7例，不均匀强化4例。

One of Sydney's peculiarities is the mixture of extremely staid Victorian names – George, Albert, Edward – and names drawn from local Aboriginal languages - Bondi, Maroubra, Coogee.

悉尼的特点之一是，这里混杂着许多典型的维多利亚时代的人名，如——乔治、阿尔伯特、爱德华——还有来自当地土著语言中的名字——邦迪、马鲁巴和库奇。

On the one hand, it points to the feelings of cultural identity; on the other hand, it mixes the consumption and constr...

它一方面指向身份认同的情感归属，一方面与消费主义混杂一隅，不断地在城市的消费空间中构建某种&视觉拟像&，这一后现代景观现已成为上海新都市文化空间的奇特一景。

It drew my attention when I was surfing HMV Japan.A series of Bossa Nova and classic Rock hybrid.

我逛日本HMV的时候被这套巴沙诺瓦和经典摇滚混杂的系列吸引住。

Civilians and soldiers, Muslims mixed with rebels from the Bible Belt.

市民、士兵穆斯林混杂着来自圣经地带的造反者。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷