混在一起

Felicia: I don't know. It was in with your other mail.

我不知道，它只是和别的信混在一起。

Later on, we studied alongside the flatland people, but because we were of the Bunun tribe they looked down on us.

后来我们跟平地人混在一起念书，但是他们看我们是布农人，所以都瞧不起我们

Now we can mix the flour and water.

1现在我们可以把面粉和水混在一起了。

I told you not go with drunken goy ever.

我不是跟你说过吗：决不可跟那帮异教徒醉鬼们混在一起。

I don't want you to hang around with those roughnecks.

我不希望你和那些粗鲁的人混在一起。

Same thing that's gonna happen to me if I hang around with you.

我再和你混在一起会发生的事

I used to hang around with the wrong people.

以前我总和不好的人混在一起。

He's done that. What 18-year-old is going to want to hang around with her friends?

一个十八岁的大学生已经经历过了高中时段，他还会想要和她的朋友混在一起吗？

You hang around with riffraff like the Weasleys and that Hagrid and it'll rub off on you.

你如果跟像韦斯莱家或海格这样不三不四的人混在一起，你会受到影响的。

You can try and hang with us...

你可以试着和我们混在一起。。。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷