混合软件

Plug-in hybrid electric vehicle ; powertrain ; optimization design ; PSAT simulation software

Plug-in混合动力汽车；动力总成；优化设计； PSAT仿真软件

Microsoft is responsible for the global Small and Medium Business Solutions and partners, vice president Eduardo Rossini said,"software plus services" mixed portfolio will help Microsoft in the emerging markets and the fight against piracy.

微软负责全球中小企业解决方案和合作伙伴的副总裁Eduardo Rossini说，"软件加服务"的混合组合将有助于微软在新兴市场与盗版作斗争。

Secondly, we consider simutaneously in our model multiple market frictions such as tax, transaction costs and other typical market restrictions.

由此建立了一个基于CVaR并兼顾市场摩擦的新型投资组合选择模型，该模型为一大规模混合整数规划问题，可用已有算法软件有效求解。

By mixing the model of life cycle law and the fast prototype law in the course of systematic development, the system has been fully benefited by I-DEAS variable size driving. The passenger train (hard seat car, hard sleeping car, soft sleeping car, soft carriage) of common use was mutually designed by incorporating the parameter and computer graphics, the three-dimensional, level and section pictures were assigned automatically, the scheme design with parameter and automation was realized.

在系统的开发过程中采用了生命周期法和快速原型法的混合开发模型，充分利用了I—DEAS软件的变量化尺寸驱动特性，集参数化和计算机绘图于一体，通过对通用客车(硬座车、硬卧车、软卧车、软座车)进行交互设计，自动生成三维效果图和平面、断面布置图，实现了铁路客车方案设计的参数化设计与自动化设计。

Most software now supports machining on a tessellated solid or surface model, and solid and surface definitions can be intermixed with the same hybrid model.

大部分软件目前都支持网格状实体或者曲面模型，实体和曲面定义可与相同的混合模型一起使用。

The swing mechanism of a rocking mixer is analyzed using the computational software Matlab and vector equation analysis.

应用计算软件Matlab，根据矢量方程解析法对摇滚式混合机的摆动机构进行了分析，由摆动支架摆角变化求出其相应的摆动角速度和摆动角加速度，并计算出整个摆动部分的重心和转动惯量，得到摆动所需功率。

According to the characteristics of strong global search, but weak local search and slow convergence of genetic algorithm, this paper proposed a new hybrid algorithm which combined GA and PSO, and applied it successfully to automatic software test data generation.

针对遗传算法具有较强的全局搜索能力，但局部搜索能力较弱，且收敛速度慢的特点。将遗传算法与粒子群算法结合起来形成新的混合算法，并成功应用到软件测试数据自动生成过程中。

Results 73 differentially expressed protein peaks were found between SLE patients and normal controls (P＜0.05), in which, 44 peaks had very significant difference (P＜0.01). Detection model of protein mass spectrometry (10542 Da m/z and 2554 Da m/z) was set up by ZUCIPDAS software with the discriminate rate and accuracy rate as 100%, which could distinguish the sample from SLE and normal persons. 10542 Da protein expression peak missed in SLE might be the mixed protein fragments peak of HLA gene family, while the 2554 Da protein expression peak might be a SLE-specific unknown protein.

结果SLE患者治疗前与正常人比较，找出差异表达蛋白峰73个（P.05），其中44个峰有非常显著性差异（P.01），用ZUCIPDAS软件建立的蛋白质质谱检测模型（10542 Da m/z和2554 Da m/z）的判别率和正确率均为100%，可以通过以上两个峰将SLE与正常人区别开来，10542 Da SLE缺失表达的质荷峰可能是HLA基因家族相关的多个蛋白片段的混合峰，而2554 Da可能是SLE特异表达的未知蛋白峰。

Firstly, the course reviews the basic knowledge about matrix algebra and linear model, and introduce the BLUP for mixed linear model, then, learn the approaches to contruct and solve various animal models, including single trait animal model, repeatability model, maternal model, threshold model, random regression model, non-additive model and multiple traits model, finally, train application of animal model to animal genetic evaluation by means of a software on estimation of breeding values.

本课程首先回顾有关矩阵代数和线性模型的基础知识，介绍线性混合模型的BLUP求解方法，然后根据动物性状和动物育种资料的类型和特点，具体讲授不同种类动物模型，包括单性状动物模型、单性状重复率模型、单性状母体效应模型、单性状阈模型、单性状随机回归模型、单性状非加性效应模型和多性状动物模型等的建立和求解方法。最后，结合动物育种值估计软件，进行动物模型在动物生产性能的遗传评估中的应用训练。

A mixed linear model approach and its software were used to detect QTLs with main effect, QTLs involved in digenic interactions and Q×E interactions.

采用基于混合线性模型的复合区间作图法和相应的作图软件QTLmapper/V2.0，分别定位了7个株高和6个穗位高QTL；检测到18对控制株高和13对控制穗位高的上位性效应位点；同时发现了与环境存在显著互作的6个株高和8个穗位高单位点标记区域以及4对株高和4对穗位高上位性效应区域。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。