混合的

Three mixtures were designed, with the first and second mixtures based on the ratios at the 1% and 50% effect concentration EC_1 and EC_(50 of each component, respectively, and the third mixture equimolar ratio of individual components.

实验设计了三个混合体系，各化合物分别按各自的EC_1、EC_(50)(1％和50％效应浓度)和等摩尔浓度值配比进行混合。

The characteristics of the dual-rod resonator have been studied theoretically and experimently.

将激光混合模理论引入模式测量中，使系统软件能够给出和评价混合模的光束参数及光束质量。

First, the actuality of Jiangyin bridge's deck surfacing are reviewed. Improper materials and pavement structures, severe conditions, overload and heavy traffic are deemed to be the main factors which result to deterioration of the deck surfacing. Then, programme of local repair asphalt mixture design has been proposed. It is considered that epoxy asphalt mixture and guss asphalt mixture are propitious to the local repair. The epoxy asphalt is also chosen as the adhesive layer material. Next, two pavement structures for steel deck plate surfacing have been tested. The most suitable asphalt surfacing structures have been proposed for the local repair. Finally, the elaborate local repair schemes of Jiangyin bridge's deck surfacing are proposed.

论文首先调查评估了江阴桥桥面铺装的现状，分析了江阴桥桥面铺装破坏的原因，认为材料及结构选用不当、使用条件苛刻、超载与大交通等是主要原因；其次对修复铺装混合料进行了配合比设计，认为优化后的环氧沥青混合料与浇注式沥青混合料适合于江阴桥的铺装修复，而粘结材料则采用环氧沥青粘结剂；然后参考国内外已有的桥面铺装结构组合，对两种复合结构进行了比较研究，提出了适于江阴桥桥面铺装局部修复的铺装结构组合；最后在各项研究的基础上，提出了江阴桥桥面铺装局部修复的具体方案。

It was more differentiated in coculture group than inconditioned group. MSCs and myocytes could form gap junction when cocultured in vitro.Conclusions: MSCs could survive and develop in normal myocardium.

正常MSCs中部分细胞可表达少量Cx43以及titin；条件培养基和混合培养均可促进MSCs的心肌样分化，但后者使分化程度更高；混合培养条件下，MSCs可和心肌细胞之间形成缝隙连接。

We think main metamorphic rock types of this area include mited granite ,mixed metamorphic rock,leptite,etc.

认为变质岩中混合花岗岩、混合岩化变质岩、变粒岩、浅粒岩、黑云斜长片麻岩等为本区的主要变质岩类型；沉积岩以云岩、硅质岩和石英砂岩为主；火成岩脉主要为辉绿岩、煌斑岩和闪长玢岩。

The mixing layer meteorologically is one kind of the atmospheric boundary layer.

所谓&混合层&在气象学上系指近地面1000m附近，气流受地表扰动及热对流效应影响，具有充份的上下混合效应之一大气边界层。

DO NOT MIX THE METHOXIDE IN A PLASTIC SOFT DRINK BOTTLE AS THE NaOH ATTACKS THE PLASTIC AND YOU WILL QUICKLY BE SHAKING A BOTTLE FULL OF HOLES WITH METHOXIDE GOING EVERYWHERE.

不要混合甲醇盐在一个塑料的软饮料瓶，因为氢氧化钠会腐蚀塑料软硬料瓶，同时你需要快速摇晃饮料瓶使甲醇和氢氧化钠混合均匀。

The degree of mixedness was determined by the percent coefficient of variation of each blended flour based on the flour color.

混合程度由混合面粉颜色的一致性来确定。

Hexachlorocyclophosphazene was prepared using phosphorous pentachloride and ammonium chloride as raw material, hccp was mixed with Montmorillonite which aimed to decrease MMT.'s hydrophilicity. Solid state reserve cell of Mg│reformed MMT.│polymer gel containing water│graphite was assembled, and cell performance was tested. XRD and IR results show: When mass percentage lower than 9.1%, hccp mixed with MMT to form homophase, hccp phase was observed in the mixture when percentage higher than 9.1%, for hccp specific diffraction peak appears in XRD data, and 1220cm-1 which was assigned to P=N double bond 's expand vibration appears in IR data.

合成了六氯环三磷腈，并用六氯环三磷腈与蒙脱石混合对其改性，期望能减小蒙脱石的吸水性能；组装电池Mg |改性蒙脱石|含水凝胶|石墨片，并测试电池的性能。X射线粉末衍射数据和红外光谱数据表明：蒙脱石容纳六氯环三磷腈的质量分数在4.8%-9.1%之间，可与蒙脱石形成单一物相，但混合质量分数大于9.1%时，改性蒙脱石出现六氯环三磷腈的特征衍射峰，和1220 cm-1的六氯环三磷腈P=N双键的特征伸缩振动峰，证明为蒙脱石与六氯环三磷腈的两相混合。

Clinical pathology showed liver, spleen and kidney of coinfection chickens swelled from 2 to 4 week. Perihepatitis and pericarditis could be seen. Coinfection chickens, REV chickens and MDV chickens could be seen tumor on liver, spleen, kidney and heart at 5, 6, 6 week.

大体病变结果显示，混合感染组2～4周肝、脾、肾稍肿大，并有肝周炎、心包炎等，混合感染组、攻REV组和攻MDV组分别在5、6、6周时肝、脾、肾、心脏呈不同程度的肿大，有大小不等肿瘤结节。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。