混合的

It involved the following aspects: choosing the optimal acidulous reagent, determining the optimal parameters of extracting technology of pectin , attempting the experiment of pectin de-coloration and purification.

盐析的最佳工艺为：温度控制在80℃，混合盐比为2：1，沉析时间为1.5h，沉析时pH值为3.8。用混合盐析得到果胶，产品得率7.6％，颜色灰白色，符合食品卫生要求。

In a mixing tin with ice combine 1/2 oz Cognac, 2 1/2 oz Funkin Chocolate Puree, 1/4 oz of fresh Orange juice and 5 Dashes of Angostura Orange Bitters.

在一个装有冰的波士顿混合摇壶中混合1/2盎司法国白兰地，2 1/2盎司 Funkin巧克力原浆，1/4盎司新鲜橙汁和5毫升安戈橙苦酒。

The kinds of bush roses are hybrid tea, grandiflora, floribunda, polyantha, hybrid perpetual, shrub, old fashioned, tree or standard, and miniature.

布什玫瑰的种类是混合茶，玉兰，多花含笑，黄花，混合永久，灌木，古老，树或标准，和缩影。

The IgE levels in other groups, in decreasing order, were 517 IU/ml for ascariasis, 514IU/ml for mixed enterobiasis and hookworm infection, 495 IU/ml for mixed ascariasis and enterobiasis, 450IU/ml for trichuriasis, 336IU/ml for mixed trichuriasis and enterobiasis, and 330 IU/ml for enterobiasis.

所有的感染羣中以钩虫感染羣的IgE值最高，其算术平均值1，298IU/ml，是正常对照羣的11.6倍，几何平均值为578IU/ml，其他感染羣IgE的几何平均值，依值的高低顺序是蛔虫单独(517IU/ml)，钧虫与蛲虫混合(514IU/ml)，蛔虫与蛲虫混合(495IU/ml)，鞭虫单独(450IU/ml)，鞭虫与蛲虫混合(336IU/ml)，蛲虫单独(330IU/ml)等感染羣。

In this article,toxicity of asphalt in waste asphalt mixture and its direct damage to environment are analysed;influence on environment because of current different methods of disposal of waste asphalt mixture is also discussed;and latent damage to zoology and environment of exploiting new stone materials is analysed scientifically in case of disusing old materials.

分析了废旧沥青混合料中沥青的毒性及对环境的直接危害，以及当前沥青混合料不同处理方式对环境的影响，并对废弃这些沥青混合料而开采使用新材料带来的潜在环境破坏进行了科学的分析，提出了具体解决的方法。

The disordered solid solution Al was obtained for Fe_(25)Al_(65)Ni_(10) mixture powder. The mechanical alloying of Fe_(0.25)Al_(0.75-x)Ni_x(x=0.05,0.175,0.25) mixture powders result in intermetallic compounds. The results of mechanical alloyed_(1-x)Ni_x (x=0.4,0.6) and (FeAl_3)_(1-x)Ni_x(x=0.1,0.3) mixture powders indicate that the ratio of iron and aluminum determines the formation of intermetallic compounds. The FeNi intermetallic compound, cerium oxide and one unidentified phase were obtained by mechanical alloying FeCeNi_3 and Ce_2 mixture powders.

对于合金化过程中的结构演变采用X射线衍射仪、DTA或DSC热分析仪、SEM进行分析，对Al-Fe-Ni和Ce-Fe-Ni两个三元系的机械合金化过程的研究表明：对于Al-Fe-Ni三元系来说，成分为Fe_(25)Al_(65)Ni_(10)的混合粉末经机械合金化后可生成非晶与纳米晶的混合物；球磨成分为Fe_(0.25)Al_(0.75-x)Ni_x(x=0.05，0.175，0.25)混合粉末，可形成Al_3Ni_2，AlFe_3，AlFe_(0.23)Ni_(0.77)，球磨成分为_(1-x)Ni_x(x=0.4，0.6)和(FeAl_3)_(1-x)Ni_x(x=0.1，0.3)混合粉末，Fe与Al比例相同时球磨所形成的金属间化合物也相同。

Tropism properties of particles are used to describe stability and distributing properties of particles to depicting compactness, evaluating parameters of coarse particle in principal axis direction, asphalt mastics film thickness and particle area are used to e-valuate the compacting characteristics.

针对旋转压实法，利用不同压实功作用成型试件模拟压实过程，采用数字图像处理技术，研究沥青混合料的压实成型特性，提出了以集料颗粒的取向特性描述沥青混合料的稳定性，以集料颗粒的分布特性来反映混合料的密实程度，定义了集料颗粒主轴方向、沥青砂胶膜厚及颗粒面积比等参数来进行评价。

He results show that the virus regained infectivity, and the tannins did not direct viricidal effect. Tannins extracted from Polygonum perfoliatum or Archontophoenix alexandrae seeds showed strongly anti-TMV activities separately. TMV virions seems to be aggregated when TMV incubated with the tannins by electron microscope. It seems that TMV coat protein bind to the tannins based on PAGE. Tannins did not reduce infectivity when applied either before or after TMV inoculation. It is proposed that tannins extracted from the 11 species inhibited TMV by binding with TMV coat protein to interfere with recognition site essential for viral coat protein. Tannins extracted from Euphorbia hirta, P. perfoliatum, P. cuspidatum reduce infectivity when applied immediately in N.

MV分别与这11种植物单宁混合后，通过透析除去单宁后，可恢复大部分侵染力，表明单宁对病毒粒体并无直接毒害作用；TMV与杠板归和假槟榔种子中提取的单宁分别混合后，电镜下观察粒体呈现明显的聚集现象；TMV外壳蛋白分别与这两种植物单宁混合后，聚丙烯酰胺凝胶电泳中CP泳带滞后；单宁在病毒接种前施用未降低TMV对叶片的侵染能力；这些结果表明植物单宁对TMV抑制作用可能是单宁与TMV-CP结合影响病毒对叶片侵染位点的识别而降低TMV侵染性，而这种结合是可逆的。

In the study of Y-shaped micromixer of straight channel, the inlet velocity and diffusion coefficient have tremendous influence on mixing of fluid. With the increase of inlet velocity and diffusion coefficient, the mixing effects of two kind of liquid gradually worsen.

在对Y型直通道微混合器的研究中发现，液体的入口速度和扩散系数对混合有较大的影响，随着入口速度和扩散系数的增大，其混合效果逐渐的变差。

The test results and analysis show that recycled tire rubber modified asphalt mixtures using hybrid process has better properties both at high temperature and low temperature and provide moisture stability satisfied with specification.

试验结果表明，与类似级配的湿法工艺或干法工艺的改性沥青混合料相比，混合法改性沥青混合料显示出更加优良的高、低温性能，水稳定性完全满足要求，且消耗了相对多的废旧轮胎，达到了环保和工程双赢的目的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。