混合区

The mixture has the features of high strength, good hydraulicity and powerful deformation resistance. It is one ideal road base material and may be used widely in the road construction in soft soil foundation area.

该混合料具有强度高，水硬性好，抗变形能力强的特点，是一种比较理想的公路基层施工材料，可广泛应用于软土路基地区的道路建设。

Based on detailed observations of cores and thin sections combined with comprehensive analyses of testing data, it is known as the hunji rock. Hunji rock as well as the concept and system about mixing deposits were introduced into the classification of sediment type and lithofacies and thus provide proofs for scientific definition of marl.

在进行了详细的岩心、薄片观察和各种分析化验资料的综合分析基础上，认识到研究区岩石为混积岩类，将混积岩、混合沉积的概念和体系引入沉积物类型和岩相的划分中，为泥灰岩的科学定名提供了依据。

Taking the Guyang county of Baotou city as a test area, the ETM ＋ multi spectral data and CBS pan data are merged by the method of Principal Components Analysis.

为解决此问题，笔者以包头固阳县为研究区，利用主成分变换的方法，对多源遥感影像（ETM＋多光谱数据和中巴资源二号卫星全色波段数据）进行融合处理；同时，在分类中，采用监督分类辅以目视解译分类法相结合的混合分类法，改进训练样本选取方法，进行变化信息的提取，同时给出了易混淆地物的遥感解译标志。

Young members of a band wait for their bus in Karol Bagh, a mixed commerical and residential area in west-central Delhi.

年轻人群的一个暗区等候他们的公交车在卡罗尔Bagh，一个混合商业的和居民区在新德里西部中心。

The total population of a district in Beijing is predicted in this paper using Logistic Model.The ratio of population is also calculated using the mortality table.Furthermore,the labour resource and the number of old-age population are predicted combining Logistic Model with the mortality table,and relevant policies are suggested based on the above analysis.

本文用Logistic模型对北京某区的总人口进行了预测，用生命表滚动预测模型推算出了该区的人口结构比重，并利用这两个模型相结合的混合预测方法，对该区的劳动力资源和老年人口数进行了预测和分析，并在此基础上提出了相关的建议。

Installed in surface aeration oxidation ditch with prepositive denitrification treatment, using the role of the mixture Gravity, it can achieve any reflux ratio requirements of process design by adjusting the cross-section area of water.

安装在设置有前置反硝化区的表曝型氧化沟内，利用混合液重力流的作用，通过调节过水断面面积，实现工艺设计的任意回流比要求。

These vegetation types are (1) Yushania niitakayamensis thicket (2) Juniperus squamata-Rhododendron pseudochrysanthum thicket (3) Abies Kawakamii forest (4) Tsuga chinensis forest (5) Abies Kawakamii-Tsuga chinensis forest (6) Picea morrisonicola forest (7) Chamaecyparis formosana forest (8) Pinus taiwanensis forest and (9) Evergreen broad-leaved forest.

使用双向指标种分析法与列表比较法将100个样区切分成9个植被类型，分别为玉山箭竹矮灌丛(6)、玉山圆柏-玉山杜鹃灌丛(3)、台湾冷杉林(7)、台湾铁杉林(3)、台湾冷杉-台湾铁杉林(9)、台湾云杉林(2)、桧木林(4)、台湾二叶松林(12)、针阔叶混合林(41)、常绿阔叶林(13)。

The relation between the coseismic changes of water level and water temperature of artesion well has been analyzed by use of the coseismic data of Ms8.7 Sumatera earthquake and the structure information of well-aquifer system in the studied area. The physical model is established by simulating the changes of water temperature and water level of the well. The mechanism of coseismic response to distant earthquake in such artesian well is also revealed.

利用本溪自流井水位及水温对苏门答腊Ms8.7大震的同震响应资料，通过分析水位变化与水温变化的相互关系和研究区的井－含水层系统结构，建立了不同层位地下水混合的物理模型，并根据水位变化数据模拟出水温变化曲线，同时也揭示了同类型观测井水位与水温对远场大震的同震响应机理。

The mierostructure and composition in the dendrites are evidently different fr...

热影响区是以混合马氏体为主的组织。涂层显微硬度比基体显著提高。

The steps are as the following:1、Preparing the cerebrospinal fluid one hour before the experiment,take some of them for cryopreservation;2、Without paralyse,cuting down the rat head quickly and dislodge the hippocamp part which is used in the experment in freezing liquid,and trim the hippocamp distrct.3、Fixing the hippocamp tissue on the vibratome,to cut down a brain slice with 300μm,use the haustorial tube to move the slice to the preincubate dish,cultivanting it for one hour.Then move it to the record incubation chamfer.4、Preparing the glass micloelectrode and fill it with NaCl,the corcentation is 3mol/L.5、adjusting the recorder,after cultivate the brain slice in the incubation chamfer for 2 hours,the expermentize can be gone on.6、In order to ensure the accurate of the experimental result,use only one medicine concentration for one brain slice in every experiment.

本实验研究方法是：1、实验前1小时配制好所需脑脊液并充以95% O2和5% CO2的混合气，取小部分冷冻保存；2、在乙醚麻醉下，快速断头并在冷冻液里取出包含海马的大脑部位，修整出所需海马区；3、将海马组织固定于振动切片机上切出300μm厚的海马脑片，用广口吸管转移至预孵育皿培养一小时，后再转移到记录用孵育槽内；4、拉制好玻璃微电极，并充以3mol/L的NaCl；5、调试好记录仪器，将脑片在孵育槽内培养2小时后进行实验；6、为了保证实验结果的准确性，每一块脑薄片只进行一个浓度的药品实验。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷