混合体

First, we extract the boundaries between two different materials by weighting with gray-level gradient,and only voxels on these boundaries participate in the generation of each image, so it drastically reduces the rendering time. Second. We think the voxels on boundaries as the mixture of different materials,so in every voxel there is a surface. We use the oriented cube-interpolation technique to get the intersection point of viewing orientation and the surface in the voxel, then compute the surface normal of the intersection point. We use the normal to shade the voxel in order to improve the image quality.

首先，采用灰度梯度加权提取出三维数据场中不同物质间的边界，根据显示的需要只对这些边界上的体元赋予相应的阻光度并进行光亮度合成计算，因而可大大减少计算量，提高显示的速度；将边界上的体元作为不同物质的混合体，采用与方向有关的三线性插值来计算视线方向与体素内等值面的交点，根据交点的法向量进行光照效应计算以提高显示图像的质量；最后用投影成像法显示最终的图像。

The paper summarized the major research progress on taxonomic and molecular biology studies of Jinjiang oyster. The synthesis results show: The Jinjiang oyster is a hybrid of 3 species including "red oyster" not yet be named and "white oyster", which include Hong Kong cultured oyster. Crassosstrea hongkongensis and Suminoe oyster C.ariakensis .

文章综述了近江牡蛎分类研究进展，综合有关研究报道认为华南沿海养殖的近江牡蛎可能是3个物种的混合体："赤蚝"可能是一个新种，而"白蚝"含有香港巨牡蛎和有明巨牡蛎2个物种。

Smelled like a mixture of4mustard gas, black pepper, and5vaporized6maple syrup.

那种香水闻上去像是芥子气、黑胡椒粉和枫蜜蒸汽的混合体。

Men have a perversely simple sexual agenda that can best be described as an overwhelming blend of vanity and urgency.

男人对性的看法，简单得直来直去，确切地说，根本就是虚荣和饥渴的混合体。

Most people are a mix of optimism and pessimism, but are inclined in one direction or the other.

每个人都是乐观主义和悲观主义的混合体，但是却倾向于其中一个或另一个

It is prepared with phosphatide with excellent biocompatibility and cell compatibility as dispersant, protein and polysaccharide as medicine wrapping material and through co-agglomeration process with control proportion among protein, polysaccharide and bone morphogenetic protein.

它是利用具有良好的生物相容性与细胞相容性的磷脂类物质为分散剂，以蛋白、多糖为药物的包覆材料，通过控制蛋白、多糖的比例以及他们的混合体与骨形态发生蛋白的比例，采用共凝聚技术，获得粒径40～2000nm的水分散的骨形态发生蛋白注射制剂。

Based on the rules and the facts that covariance matrix is positive definite symmetric matrix, new split-and-merge methods are proposed and the improvements for the SMEM algorithm are designed.

最后在Ueda等人的利用分离合并过程来改善EM算法的思想启发下，具体从用于高斯混合体模型的EM算法出发，得到了一类新的分离合并EM算法，同Ueda等的比较，后者的分离合并方法是一种启发性的过程，前者则是在一定理论指导下的推出的。

Jsplot - jsplot is a mixture of a technical plotting tool and a simple drawing and presentation graphics program.

jsplot是一个技术绘制工具和一个简单绘图和图形表示程序的混合体。

Probability structure model of mixture of soil and stone and its application.

土石混合体的随机结构模型及其应用研究。

He professed that the world is a fusion of the equal but opposite forces of good and evil.

他宣称世界是由善和恶相等且相对的两种力量组成的混合体

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失