混合

The technics of producing membrance for glucose and sucrose detecting were optimized. The best condition is: adding fragmentation liquid of the yeast which is breaked up in 450 times for three times, betaking mix enzyme which is prepared with 0.0036g glucose oxidase and 0.5ml kluyveromyces lactis β-galactosidase and 1.5ml distilled water, immobilizing mix enzyme through 2% glutaric dialdehyde for 1 hour.

优化了葡萄糖和蔗糖酶膜制作的工艺条件，结果表明，在以下条件：3层破碎液次数450次的破碎液，浓度配比为0.0036g葡萄糖氧化酶和0.5ml半乳糖苷酶用1.5ml蒸馏水溶解的混合酶液，固定混合酶的戊二醛浓度为2%，时间为1小时，酶的固定效果最为理想。

Stduied on the recycling and reusing technology of the raw material and reagent at the extracting process.(3) Stduied on the pharmacokinetics of glycocholic acid in rat.

本文在实验室提取纯化牛羊混合胆汁中有效成分工艺的基础上，通过改进和完善工艺、扩大试验规模，建立了一套稳定、可靠的从牛羊混合胆汁中提取分离天然牛磺酸、胆酸、甘氨胆酸及牛磺胆酸的小试工艺技术路线，并对提取过程中废弃的的原料及试剂进行了回收套用研究，同时开展了有效成分甘氨胆酸在大鼠体内的药代动力学研究。

The ~(233)U and the measured sample are mixed gravimetrically, then the R_(58)=~(235)U/~(238)U and R_(38)=~(233)U/~(238)U in the mixture are measured simuhaneosly, and the R_(38) can be considered as an internal reference standard.

233U和被测铀样按不同重量比被混合，然后，同时测量混合样中R_(58)=~(235)U/~(238)U和R_(38)=~(233)U/~(238)U，而R_(38)可被看作是内参照标准。

Pouring cement-asphah composite is generally described as an open-graded asphalt concrete mixture filled with cement grouts which is a unique combination of asphalt and cement concrete ma- tetials in the same layer.

灌注式水泥-沥青混合料是一种在开级配的沥青混合料中填充水泥胶浆而形成的，兼具沥青路面和水泥混凝土路面特点的复合材料。

Gyratory machine was used to design Superpave mixture, Marshall sample were also prepared with the same gradation and asphalt content.

采用Superpave方法成型旋转压实试件，进行混合料设计，确定混合料级配和沥青用量，再按照确定的级配制作马歇尔试件，获取2种方法的体积指标以进行对比。

Man findet den Teig heutzutage auch im Lebensmittelhandel in Form von Backmischungen, denen meist nur Wasser und Honig zugesetzt werden müssen, aber man bekommt ihn auch fertig gemischt und kann ihn dann zu Hause in den verschiedensten Formen verarbeiten.

如今人们在食品店铺也可以发现以混合烤面团形式出现的生面团，其多数仅仅需要添加进去水和蜂蜜，但人们也可以买到混合好的成品然后回家加工成各种各样的形式。

Through the helminthes examination, according to the numerical Analysis, we get the detail parameters of the four-asphalt-mixed viscous elasticity. Through the mixed asphalt"s temperature-time effect, we get four materials" viscous elasticity in different temperature.

通过室内蠕变试验，运用数值分析手段得到了四种沥青混合料的一维粘弹性本构模型的具体参数，利用沥青混合料的温度时间效应的得出了不同温度四种材料的粘弹性本构模型参数。

Mixing enthalpy, mixing entropy, changes of Gibbs free energy and critical cooling rate R were studied and calculated in Cu-Ti-Zr-Nb-Ni-Si hexahydric alloys.

分析计算了Cu-Ti-Zr-Nb-Ni-Si六元合金系的混合洽、混合熵、体系自由能的变化和临界冷却速率R

Type II diabetes patients had higher urinary lactate, glycine, TMAO and hippurate values than that of combined non-vegetarian and vegetarian group.

荤食、素食混合组与第二型糖尿病者其尿液中代谢物比较，显示出第二型糖尿病人其尿液中lactate、glycine、TMAO及hippurate值均较荤、素食混合组者高。

The method comprises conducting surface treatment forCNTs to make it hydrophilism: mixing it with dispersant and deionized water and getting the CNTs-water slurry; modifying the pH value to 9~12; mixing with natural latex and getting the natural rubber liquid latex added with CNTs.

制备方法为首先对CNTs进行表面处理，使其具有亲水性：然后将其与分散剂、去离子水混合，得到CNTs-水悬浮液；调节该悬浮液的pH值到9～12；最后与天然胶乳均匀混合，得到添加CNTs的天然橡胶液体浆料。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。