混合

With computer control, it realizes automation of grinding, proportioning, mixing, expanding, pelleting and packaging.

采用计算机控制，实现粉碎、配料、混合、膨化、制粒和包装自动化。

An intuitive user interface allows easy set-up and use of liquid handling functions for pipetting, mixing, multiple dispensing, serial dilutions and reverse pipetting.

一个直观的用户界面可以轻松地设置和使用的液体处理功能pipetting ，混合，多配药，串行稀释和扭转

With accomplishments as a solo violinist with various awards and recognitions, he still continues his passion in learning all areas of music production (producing, mixing, remixing, recording and composing).

有了小提琴独奏的耀眼成绩与各种奖项和赞誉，他仍继续用他的激情学习音乐的所有领域的创作（创作，混音，混合，录音和作曲）。

After preparing PC-HA and β-TCP by wet chemical precipitation method separately , granular type bone grafts were collected by filtrating, freeze drying, tableting, sintering, mixing, and size screening. All the bone graft specimens were analyzed with scanning electric microscope, Fourier transform infrared spectrometer and X-ray diffraction.

本实验室以湿式化学沈淀法分别反应生成PC-HA与β-TCP后，经过滤、混合、乾燥、压锭、烧结、粉碎后以不同网目筛网控制颗粒大小，备制磷酸钙骨移植材(PC-HA/β-TCP)，藉由扫描式电子显微镜、傅氏红外光谱仪与X光绕射分析仪进行材料之物化性分析。

Taking the andalusite from South Africa and alumina fiber as raw materials, adding aluminum sulphate as binder, fabrication and properties of alumina fiber reinforced andalusite composite was studied through wet dispersion, mould pressing and sintering processes.

以红柱石和氧化铝纤维为原料，用硫酸铝作为结合剂，经过分散、混合、半干法成型、高温烧成工艺，对氧化铝纤维增强红柱石基复合材料的制备及性能进行了研究。

The capability of SPE micro-column was estimated by selected analytical methods. Analytical process, including perconcentration, mixing, reaction and detection, were realized on the combination micro-fluidic chip at last.

利用相应分析测试手段验证了原位聚合SPE微柱分离富集的性能，在复合式微流控芯片上实现样品的分离富集、混合、反应、检测等过程。

Based on the findings of academes home and abroad both in modern logistics management and in smart supply chain, it then puts forward the current situation and problems of logistics management in the middle and small-sized manufactories.

并结合21世纪先进制造模式的发展需求、电子商务等因素，在分析当前我国制造企业的物流模式——&自营物流&和发达国家的企业物流模式——&第三方物流&的优缺点的基础上，提出了一种比较适合我国中小型制造企业的物流管理&混合&模式。

Popular throughout Latin America, ceviche is made by using the juice of citrus, in this case limes, to pickle and "cook" a mix of raw fish and seafood.

流行于拉丁美洲，酸橘汁腌鱼是用柑橘汁做成的，并把生鱼，海鲜和莱姆一起腌渍，混合，烧煮。

Extraction of pine nut oil, residual oil dregs food after extraction as well as its producing method, that is obtaining pine nut after exuviating and removing skin; obtaining pine nut oil by exceed critical CO2 hydro-extraction; to get out the residual oil dregs after extraction to dry, then to grind into powder, and adding Chinese chestnut powder and walnut powder to mix as well as dry again to produce complex pine nut nutrition powder.

松籽仁油的萃取、萃取剩余油渣食品及其制造方法，是松籽经脱壳、去衣得松籽仁；进行超临界CO 2 流体萃取得松籽油；萃取剩余油渣取出进行烘干，再经磨碎成粉、加入板栗粉和核桃粉、混合、再次干燥成复合松籽仁营养粉。

Jesus then instructed Adam and showed him the Father's dwelling in the celestial heights, and Jesus showed him his own personality, exposed to all things, to the teeth of the panther, the teeth of the elephant, devoured by the greedy, swallowed by gluttons, eaten by dogs, mixed with and imprisoned in all that exists, encompassed by the evil odours of Darkness.

然后耶稣指示亚当和显示他的父亲住在该天体的高度，和耶稣显示了他自己的个性，接触到的所有东西，到了牙齿的黑豹，牙齿的大象，狼吞虎咽的贪婪吞噬的老饕，吃了狗，混合，并在所有被监禁的存在，所包含的邪恶黑暗的气味。

His exceptional social benefits have placed it to the worldly eyes like the great favorite for to achieve the worldwide title, but the two breakings of the past Sunday, an oil leak in Raikkonen's car and an engine trouble in the one belonging to Massa have cooled something tempers.

他的特殊社会效益放在它以世俗的眼睛一样伟大的最爱，为实现世界范围内的名称，但两地breakings的过去周日，石油泄漏，在莱科宁的赛车和一个引擎发生故障，在一个属於马萨有冷却一些脾气。

The obtained activation barrier of β-scission of 1-butene is 217 kJmol^(-1) in the reverse reaction of ethene dimerization.

反应的逆过程也就是1-丁烯在酸性分子筛表面的1-丁基烷氧化合物发生B分裂反应，计算所得相应的l-丁烯B分裂反应的能垒为217kJmol^(-1)，远高于相应的乙烯二聚反应能垒。