混乱

He led an adventuresome , rough - and - tumble life

他过著充满冒险、混乱的生活。

And, of course, there was the thrill – as a small boy – of witnessing the entire Mediterranean Fleet of the Royal Navy steam past the Royal Yacht at high speed, with my mother and father waving to all the Ships' Companies from the afterdeck.

而在这些年后，她显示了她杰出的稳定和坚韧，始终是一个确保冷静和可靠的形象，是一个有时让人觉得混乱和迷惑的世界里的一个象征职责，服务和奉献的最佳例子。

Therefore,it s necessary to redefine bigamy to protect the aggrieve parties,their families,and the harmony of society.

我国民刑法律对重婚概念界定的标准不一致，这样，不仅给司法界和理论界带来混乱，也不利于维护善良婚姻当事人的利益。

Major Kajikawa and his aide-de-camp, First Lieutenant Muranaka村中, attributed this ineffectual enemy performance to the results of the combined 23d Division and Yasuoka Detachment attacks which, they decided, must have uncovered the weakness in the enemy defenses and thus thrown the Soviets into confusion.

梶川和他的勤务副官（鸟注：aide-de-camp是什么意思？），村中上尉，把敌人的无能表现归因于第23师团和安岗支队的联合攻击，他们判断，敌人防御的虚弱已暴露无遗，并且苏联人已经陷入了混乱之中。

At the beginning, its first advocates were Pierre d'Ailly and Gerson, whose somewhat daring theories, reflecting the then prevalent disorder of ideas, were to triumph in the Council of Constance.

一开始，其第一主张是皮埃尔德阿伊和格尔森，他们有些大胆的理论，反映了当时流行混乱的思想，以胜利在安理会的康斯。

Confusing airspace in the interest of SAFETY.

混乱的领空，在利益的安全。

Alack of vision and a disparate mix of values create conflict.

缺乏愿景和价值观导致混乱。

"We need to be able to identify people at high risk as soon as possible," said Dr.Marilyn Alberts of Johns Hopkins University.

这种病症的早期症状是轻度的记忆力丧失和意识混乱，后来逐渐发展成个人生活完全不能自理，要靠别人照顾。

"We now head north to aid Albion against the forces of Chaos. Good luck to you."

我们现在到北方去帮助Albion人抵抗混乱派系的军队，祝你们好运。

"Citizens of Albion who would battle the forces of Chaos."

那些想和混乱派系军队作战的Albion居民。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了