混乱

Mr Obama remains a forbiddingly powerful president, with a 64% approval rating and a Republican Party that is in a shambles.

拥有64%的支持率，共和党处于混乱状态。但是他正在为他夸大空洞的许诺付出代价。

Post-pedestal politics后偶像政治 Mr Obama remains a forbiddingly powerful president, with a 64% approval rating and a Republican Party that is in a shambles.

不管怎样，凭着64%的支持率，加之共和党内目前一片混乱，奥巴马总统仍然拥有强势。

Post-pedestal politics后偶像政治Mr Obama remains a forbiddingly powerful president, with a 64% approval rating and a Republican Party that is in a shambles.

不管怎样，凭著64%的支持率，加之共和党内目前一片混乱，奥巴马总统仍然拥有强势。

It may have been a turbulent year on the forecourt, but for oil companies the year 2000 has delivered record returns.

去年对于汽油消费者来说可能是混乱不安的一年，但对于石油公司来说，他们的收入则是破纪录的一年。

This series of photographs is about physical luxury, loneliness, desire, confusion, foreordination and death.

这个系列是关於身体的奢华、畸零、欲望、混乱、宿命还有死亡。

Because of I always being forgettable ,My life is very chaotic,althought I want to change it.

我好大头虾，所以我嘎生活都几混乱，虽然我想去改。

The development of Internet does not have foreword and disorder, its ultimate goal is to realize the sufficient couplet net of human cerebra, this one target arose to help motive force formidably, guide Internet ceaselessly forward progress and evolution.

互联网的发展并不是无序和混乱的，它的终极目标是为了实现人类大脑的充分联网，这一目标产生了强大的拉动力，不断引导互联网向前发展和进化。

The train of thought very chaotic franker , started to the life and the life produces has been weary .

思绪非常混乱的弗兰克，开始对生活和生命产生了厌倦。

The aim is to end a coal-digging free-for-all that is blamed for a blighted environment and hundreds of deaths every year.

这一举措的目的是结束煤矿开采的混乱无序，这被谴责是造成环境毁坏和每年数百人伤亡原因。

But the story of Freiherr Roman Nikolai Maximilian von Ungern-Sternberg, an Estonian-raised, ethnically German, tsarist officer, who became the last khan of Mongolia amid the chaos of the Russian civil war, has so many bizarre elements that the reader will soon believe almost anything.

但是Freiherr Roman Nikolai Maximilian von Ungern-Sternberg，一位由爱沙尼亚人养大的德国人，一位拥护沙皇制度的军官，他在俄罗斯内战的混乱中成为了蒙古的最后一位可汗，他的故事拥有如此多奇异的元素以至于读者很快就会相信几乎任何事情。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。