混乱

They say the lack of affect ed bees to examen examine makes it difficult to know exactly what the new disorder is.

他们说现在很难确切了解这种新的混乱到底是什么，因为缺少用以研究的被感染蜜蜂。

Gordon Brown, the chancellor of the exchequer, bears a heavy responsibility for the mess.

S英国财政大臣Gordon Brown为这混乱的情况承受了巨大的压力。

Our hotel, Exedra, is a haven from our quick pace and the hustle of Rome.

我们的饭店艾塞德拉是我们在匆促的脚步和罗马的混乱中的避难所。

There is no explicit function for making a copy of, or archiving, a document. Users must accomplish this with the Save As dialog, and doing so is as clear as mud.

目前没有清晰的文档复制或归档功能，用户必须通过"另存为"对话框才能实现该目的，这么做非常易引起混乱。

This paper attempts to make recommendations, with a new view to the contract breach fine research, on the nature of contract breach fine should be compensation, punitive coexist, through the study of different national legislation on the different provisions of contract breach fine, combined with existing academic disputes, and the expurgation of confusion and false in the concept of contract breach fine.

本文试图通过对各国立法关于违约金性质的不同规定之考察比较，结合阐述学界对违约金性质所存在的争议，廓清违约金概念中的混乱与不实之处，对我国违约金性质应赔偿性、惩罚性并存提出建议，以期展现违约金问题研究的一个新视角。

Is there any other extenuating circumstance or any involvement, because you said there're a lot of ships in that area?

还有其它的减轻情节或一些牵连|混乱吗——因为你说有许多船只在这地区？

I am entitled to a treat, to be messy, to be extravagant.

我有权处理，应该是混乱，以是奢侈的。

It's up to you to terminate an extremist plot aimed at throwing the world into global chaos.

它的成立给你终止极端主义的阴谋，目的是把世界带入全球的混乱。

The men say they were roughed up after the security detail ordered them out of the VIP section at Eyebar to make room for Iverson and his entourage.

被告称他们在犹豫为艾弗森让出"Eyebar"VIP区的座位后的混乱中被殴打。

Confusingly, a large f-stop number means a small hole, while a small f-stop number means a big hole.

比较混乱的是，大的f数值代表了一个小洞的开启，而小的f指则代表了大洞。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。