混乱

Captain, with the Psi Disrupter's signal hampering the Zergs' communications to one another, the Swarms over Char have scattered in disarray, allowing the fleet to penetrate to the planet's surface.

舰长，有了幽能干扰器阻碍虫族之间的通讯，艾尔上的虫群们已经处于混乱的状态，借此我们的舰队可以直接穿过它们并降落到行星的地表。

On the other hand, there is plenty of evidence that the drug business quickly adapts to market disruption.

从另一方面，有足够的证据显示毒品交易很快的适应了市场的混乱。

And as the country prepares for Chinese New Year, the disruption can come at a worse time.

而且发生在迎接中国新年的时候，这场混乱发生在了最糟糕的时刻。

There are many unnatural incidents that have been deliberately caused to create dissension and unrest.

有许多已被蓄意的制造的纷争和混乱的事件。

Only when there is disorder there is dissipation of energy.

只有当混乱发生的时候才有能量的损耗。

The things a man has heard and seen are threads of life, and if he pull them carefully from the confused distaff of memory, any who will can weave them into whatever garments of belief please them best.

人所听到、看到的事情，均为生命之线，倘能小心将之从混乱的记忆线轴上拉出，谁都可以用它来任意编织自己想要的信仰之袍。

However, due to the non-standardizing of construction market, distempered ness of the law and bad quality and disarray of internal management, it often causes the quality accident.

然而，由于存在建筑市场不规范，建筑法律不健全，或者由于内部管理的质量不高、管理混乱等引起建设方"退货"等工程质量事故。

There is considerable confusion in the literature between a computer network and a distributed system.

有相当大的混乱，在文献之间的计算机网络和分布式系统。

It is very easy to create disturbance s.

制造混乱是很容易的。

I did not know that loss of a messy relationship could caused so much disturbance to me.

我不知道，一个混乱的关系，死亡人数可能会引起这么多的困扰我。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。