混乱

And if anyone shall be led by his cupidity or arrogance to break this truce, by the authority of God and with the sanction of this council he shall be anathematized.

要谨防圣职买卖的罪行在你们之中生根，任何买或卖教会职务的人都将接受主的鞭笞，将被赶向混乱与毁灭。

I've been told by many that I have extremely messy cursive, but people love my print.

我已经告诉很多，我非常混乱草书，但人们爱我的打印。

Being condemned by teachers for my "messy" cursive when young and for writing with my left hand.

被谴责的教师，我的"混乱"时，草书年青人和写作与我的左手。

With a final heave, the chaos reveals the cyclopean gates of a hidden temple as described by the stranger.

一阵混乱过后，神秘老人所说的神殿大门出现了。

It is the determined choice of trust over cynicism, of community over chaos.

它是对信任而非愤世嫉俗的坚定选择，是对共同的责任而非混乱的坚定选择。

And we are here as on a darkling plain,/ Swept with confused alarms of struggle and flight,/ Where ignorant armies clash by night.

我们仿佛置身于黑暗的旷野，/无知的军队在黑夜中交锋，/混乱、挣扎、逃逸、惶恐。

The times, to their eyes, must have been out of joint, and to the common folk must have seemed as insoluble and complicated as do ours today. It is not hard to see how easily many could have been led to believe that the time of confusion had been brought upon them by deep and darkling forces. No hint of such speculation appears on the court record, but social disorder in any age breeds such mystical suspicions, and when, as in Salem, wonders are brought forth from below the social surface, it is too much to expect people to hold back very long from laying on the victims with all the force of their frustrations.

时代，他们眼中，必须已脱离联合，以共同民俗必须有似乎不溶性和复杂，因为这样做，我们今天的人们不难看到，如何轻松许多已经可以主导相信的时候，混乱已提请后，他们由深及darkling力量，没有暗示这种投机将会出现在法庭纪录，但社会失序，在任何年龄的品种，如神秘的疑虑，因此当，因为在塞勒姆，奇观，还有出来的，从下面的社会面，这是太大的奢望人民掌握着回很长由偏重对被害人的一切力量，他们的挫折感。

In the midst of the chaos, a British gunner had opened fire and shot another soldier dead.

在一片混乱，英国炮手开火，一枪另一名士兵死亡。

She said she now extremely confused, not willing to come out of no confidence in deadlock.

她说，她现在非常混乱，不愿意走出僵局没有信心了。

From his early time, Lawrence underwent a social dislocation which made him sensitive to the deadness of bourgeois civilization that caused the distortion of personality, the corruption of the will, and the dominance of sterile intellect over the authentic inward passions of man.

从他早期时间劳伦斯经历了社会混乱，使他敏感地deadness资产阶级文明所造成的失真个性，腐败的将育和智力优势较真实的外来人激情。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。