混乱

Spotlight: One man's confusion can be another man's belly laugh.

焦点：一个人的混乱也许会引起另一个人的捧腹大笑。

Even DR Congo's finance vice president, Jean-Pierre Bemba, acknowledges that the border point is badly managed.

甚至刚果金负责财政的副总统JEAN-PIEERE BEMBA也知道边境点管理混乱（小隐注：该人是总统小卡的一个亲信兼亲戚，每个中国矿石商人都希望能得到他的帮助

The reality beneath the apparent prosperity is one of confusion.

一派繁荣的景象下面是一个混乱的现实。

Red, for instance, refers to rejection of the world of affliction and chaos, while purple embodies the bestowal of blessings and fortune and yellow and white stand for wisdom.

例如红色，意指对苦恼和混乱的世界的拒绝，而紫色显示祝福和时运，黄色和白色则代表智慧。

Enrico Fermi, who developed the theory of beta decay, coined the term neutrino in 1934 as a clever way to resolve the confusion.

发展了β衰变理论的恩里科费米，在1934年创造了一个词neutrino作为一个聪明的办法解决了中子名称的混乱。

My life is very confused, in the fashion trend, the spirit of the times and self-hovering between demand.

我的生命是非常混乱的，在时装潮流，时代精神和自我徘徊的需求。

However,for those select few who possess the predisposition,I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses.

不过呢，对于那些出类拔萃，拥有特殊天赋的少数人，我可以教你们如何混乱心智和迷惑感官。

However, for those select few who passess the predisposition I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the sences.

不过呢，那些出类拔萃拥有特殊天赋的少数人，我可以教你们如何混乱心智和迷惑感官。

The WHO criteria introduced the concept of an overall assessment of tumour burden by summing the products of bidimensional lesion measurements and determined response to therapy by evaluation of change from baseline while on treatment.5 However, in the decades that followed their publication, cooperative groups and pharmaceutical companies that used the WHO criteria often 'modified' them to accommodate new technologies or to address areas that were unclear in the original document.

然而，在该标准出版后的十几年中，使用该标准的协作组和制药公司通常对其进行修改以适应新的技术或在原始文献中提出了不清楚的地方，这就导致了试验结果解释的混乱。

Many confusion in the acquisition and benefits sharing of biogenetic resources are due to failure to define meta-property right and derived property right; such problems should raise our attention.

目前生物资源获取语惠益分享中的许多混乱是因为未能区分生物遗传资源的元所有权与衍生所有权。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。