深造

And there are 67 students won Rhodes Scholarship - is that President Clinton has been granted, Oxford被选送到the kind of post-graduate scholarships.

并且有六十七位学生获得过罗德奖学金——就是克林顿总统曾经获得，被选送到牛津深造的那种奖学金。

If you are a novice rollerblader, our technical experts will teach you patiently; if you are a top player, we invite you to join our teaching group, and we will bring you to the top rollerblade club in Ningbo. What's more, you can join international competition. Our rollerblade club stresses technique and unity.

对于初来乍到的新手，我们的技术部人员会耐心地教导你，学长学姐们会热情地迎接你；对于溜坛高手，我们真诚地邀请你加入我们的技术部队伍，我们会把你带到宁波轮滑最强的俱乐部中深造，去参加国际轮滑比赛。

But school-leaving cohorts have been getting bigger for some years now, and a larger share of school-leavers are going on to further study.

但是近年来大学毕业生越来越多，其中大部分还要继续深造。

University of Surrey, with its high international reputation, high standard teaching atmosphere and hardware resources, thus becomes my first choice to continue my studies.

Surrey 大学极高的国际声誉，高标准的教学氛围和硬件资源，成为我继续深造的首选。

In 2000, he represented Switzerland at the 9th Steinway Festival in Hamburg.

目前，他在跟随帕斯卡拉德瓦永继续深造学习。

Born in Boston, Massachusetts, Beaser studied literature, political philosophy and music at Yale College, graduating summa cum laude, Phi Beta Kappa in 1976. He went on to earn his Master of Music, M.M.A. and Doctor of Musical Arts degrees from the Yale School of Music.

罗伯特比瑟，美国著名作曲家，美国纽约茱莉亚音乐学院教授、作曲系系主任。1954年生于美国马萨诸塞州波士顿市，曾在耶鲁大学学习文学、政治学和音乐。1976年，获得"美国大学优等生荣誉学会"授予毕业优等生奖，并继续深造，后相继获得耶鲁大学音乐硕士、博士学位。

The people around him of course including me,were laughing into tears, but my friend just shruggled his shoulders, and murmured to himself:ooh,if I got a surprize someday, what will you guys say to me, when that moment coming ,don't tell anybody that you know me !

看了三年高校毕业生的选择，我总算知道了，中国高校毕业生选择逃避就业压力的选择竟然是考研究生，考公务员，还都美其名曰，我想深造，不可否认，这样的人的确有，可是你知道吗？

In the next few years, i want to get into the university of sydney and choose the subject law.

在未来的几年里，我想进入悉尼大学继续深造，并把法律作为我的专业。

Debussy at the Paris Conservatory of Music students, they began to read and Symbolist poet Mallarme's works, and generate interest.

德彪西在巴黎音乐学院就读时，就开始阅读象征派诗人魏伦和马拉美的作品，并产生浓厚的兴趣。19世纪80年代，他从罗马深造

Now,more and more people further study abroad,the turtler don't get the better treatment than before.

现如今，由于出国深造的人越来越多，"海龟派"也不像原来那样吃香了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。