深远的

The internal accounting control system used by manual account has been unable to meet the needs of development.

会计电算化的应用，对内部控制产生了深远的影响，对内部控制提出了新的要求，手工会计所采用的内部控制制度已不能适应会计发展的需要。

Laser cooling and trapping of atoms is a new area in atomic physics, physicists pay more attention to it due to its physical significance and the possibility of wide application in the future.

中性原子的激光冷却与囚禁是原子物理学中一个崭新的研究领域，因其具有深远的物理意义和广阔的应用前景而引起了物理学家的普遍关注。

Phylogenetic analysis suggests that the batrachian divergence occurred in the Middle Permian, rather than the late Carboniferous as recently estimated using molecular clocks18, 22, but the divergence with caecilians corresponds to the deep split between temnospondyls and lepospondyls, which is congruent with the molecular estimates.

谱系分析认为蛙形两栖类的分歧应发生于二叠纪中期，而不是石炭纪末。然而，与离片椎类和壳椎类这一意义深远的分歧密切相关的事件——蛙形两栖类与无足目的分歧的时间却与分子钟所估计的相符。

It could remedy some shortcomings of external teaching condition on certain level, which becomes the living textbook that presents in front of student. A remarkable influence will be produced for the student ability to obtain, for personality to grow and for spirit to develop.

它在一定程度上可以弥补某些外在教学条件的欠缺，成为呈现在学生面前的活的教科书，对学生的能力获得、人格成长和精神发展产生深远的影响。

With the end of the cold war and the bipolarity in the 20th century, there was a big change in the world, especially in the international politics. It will leave a deep mark in the progress of the human society.

冷战的结束，两极格局的消失，是20世纪的一次巨变，它不仅改变了当代世界各方面特别是国际政治的面貌，而且也将对人类社会的发展产生深远的影响。

Because of it' s important value, later art theoreticians has paid close attention to and carried on a large amount of research to it.

它所提出的有关文学创作的一系列理论，对后世文学及文学理论的发展都有着深远的影响。

In the new era, scientific development principle is a great strategic theory in constructing a welloff society in China. It is of practical and historic significance to implement the principle in higher vocational education.

科学发展观是新时期全面建设小康社会的重大战略思想，在我国高等职业教育发展的今天，落实科学发展观具有重要的现实意义和深远的历史意义。

Join WTO, have active and far-reaching sense to the development of our country economy and bldg.

加入WTO，对我国经济及建筑业的发展都具有积极深远的意义，是党中央一个双赢的决策，同时，也给我们带来前所未有的机遇和挑战。

Constantin Brancusi, whose work had a major influence on the minimalism and was much more of a search for the purity of the form but paved the way for abstractions that were to come as named minimalism.

马蒂斯·布朗库西的作品对极简主义产生了深远的影响，更多地追求单纯的形式同时也为几何抽象构成主义铺平了道路，并且最终演变为日后的极简主义。

According to Sumpsi, the country-driven process that led to the production of the report and paved the way for the Interlaken conference has created a far better understanding of the importance of animal genetic resources to food security and the nature of the threats they are facing.

根据Sumpsi的报道说，这项由国家主导并能够指导报告产品和铺平因特拉肯会议道路的进程，已经建立了对于提高食物安全和动物基因所面临的本质威胁资源更加深远的理解。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。