深远的

There are some main topics among them, such as the fissility and deformity of the human being made by the modern society

我们的祖先》三部曲不仅是"童话小说"的经典代表，而且对于卡尔维诺日后的创作有着深远的影响。

It took the form of two peak in labor curve, and this form affects peasant's life cycle profound and lasting. Labor market, stock raising, human food nourishment cycle and a lots of other country life in North Chinese were affected by the two peak labor curve in modern historical period.

从劳动力需求上看有一个双峰型变化，这种特点对华北生活周期产生了深远的，不但影响了劳动力市场，也影响到畜牧业和营养的周期，近代乡村生活的许多方面也是受这种双峰型劳动力投入曲线影响的结果。

It is of long time of adaptive action of crop and its environment. It took the form of two peak in labor curve, and this form affects peasant's life cycle profound and lasting. Labor market, stock raising, human food nourishment cycle and a lots of other country life in North Chinese

从劳动力需求上看有一个双峰型变化，这种特点对华北农村生活周期产生了深远的影响，不但影响了劳动力市场，也影响到畜牧业和营养的周期，近代乡村生活的许多方面也是受这种双峰型劳动力投入曲线影响的结果。

Give priority to the development of reading skills.

人类的太空活动快速发展近半个世纪，已经取得了显著的成就，极大地促进了社会生产力和社会进步的发展，产生了深远的影响。

With a diameter of about 1,400 miles and a depth reaching the lowest elevations on Mars, Hellas is one of the largest impact craters in the solar system.

拥有约1400英里的深度和深远的火星海拔最低的直径，赫拉斯是太阳系中最大的撞击坑之一。

Witha diameter of about 1,400 miles and a depth reaching the lowestelevations on Mars, Hellas is one of the largest impact craters in thesolar system.

拥有约1400英里的深度和深远的火星海拔最低的直径，赫拉斯是太阳系中最大的撞击坑之一。

Digital High Definition Television is one of the focuses of the world"s competition in high technology. It will be the standard of the third generation televidsion broadcasting and it will affect the world"s politics, economy and culture greatly.

数字高清晰度电视是当今世界高技术竞争的焦点之一，它将是第三代电视广播的标准，对世界的政治、经济和文化将产生巨大而深远的影响。

A reinforcement of research, especially that on psychotherapy of homosexual persons will be of great significance.

进一步的研究尤其是同性恋者的心理治疗方面的研究将具有深远的意义。

Entanglement has the properties of inartificial secrecy, superhigh speed and super volume, is the important physical quantity to realize the hardware of quantum computer.

对量子纠缠的深入研究无论是对于量子信息的基本理论还是对未来潜在的实际应用都将产生深远的影响。

According to the principle of full compensation under the common law system, tort law seeks to put the victim in the position he was in before the tort event. Meanwhile, the exemplary damages would be ordered by the Court in the cases of having grave harm and serious influence in the further. Therefore, the indemnitee is generally considered to be the situation where he does not suffer any harm at all.

在西方的司法制度下，侵权法的补偿标准为，将损失方补偿到事件发生之前的状态，同时在一些危害严重，影响深远的案件中，给予惩罚性补偿，因此损失方多数会得到全部补偿。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。