深远的

And the differences between Chinese and English also reflect the culture distinctions.

她们的文化对各自的语言产生了深远的影响。

The influence of economists, or in any case the influence of economics, is far-reaching.

经济学家的影响，至少说经济学的影响，是深远的。

I'm inclined to think that could be done in a way that would have far greater results than decades of Congressional hearings.

我倾向于认为可以做这样一种方式将有深远的更大的成绩比20年的国会听证会。

Thus sociology and sociologists in China have made significant contributions to China's social and economic development.

这是一个重要的战略思想，它对于指导中国实现全面建设小康社会和现代化的宏伟目标，具有重大而深远的意义。

Meantime,the traditional process of the ammonia production will be changed fundamentally──the biological nit...

同时从根本上改变合成氨生产的方法──生物固氮可望在21世纪取得突破性进展，并对合成氨的发展产生深远的影响。

The introduction of life insurance business to solve human problems of life's greatest invention, its practical significance and far-reaching significance of the social and especially family.

摘要人寿保险业务的推出是人类解决人生问题最伟大的发明，其现实意义和深远的社会及家庭意义尤为突出。

This large Jiuding Lu, Tian Bao-hua of the great works, certainly Jiangxinduyun, the text of your natural, pushed large chariot wheel, unique, and the world of human progress and distillation of the spirit and a profound impact.

这种九鼎大吕，物华天宝的伟大作品，肯定是匠心独运，文贵天成，推轮大辂，独树一帜，并对人类和世界的进步与精神昇华而产生深远的影响。

The first autotrophs produced their own nutrients and released O,-a metabolic by-product that had a crucialimpact on later life forms.

最早的自养生物自己生产营养并释放氧气，这个新陈代谢副产品对后期生命的形成有一个深远的影响。

But Latin survived as the language of churchmen and the wealthy, educated classes, and was to have a profound effect on the development of the languages of southern Europe and England.

不过，作为宗教人士、上层阶级和知识阶层的语言，拉丁语仍被继续使用，并将对南欧国家和英国的语言发展产生深远的影响。

Of all the confusions that arise regarding hard of hearing people, this one has, I believe, the most far-reaching consequences.

所产生的所有与重听人有关的困惑中，我相信，这一条具有最广泛深远的影响。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。