深远的

In the era of network economy, information technology is performing an extensive and profound influence on people's lives.

网络经济时代，信息技术的应用正在广泛而又深远的影响和改变着人们的衣食住行。

Firstly, the study of education policies focused on the basic education revolution, school programs, textbooks, and how "A reverse course", which was in the late occupation period, affected education policies change. Secondly, the study of culture policies analyzed theatricals, motion picture censorship and the revolution of religions.

教育政策的研究主要将重点摆在基本教育改革、教科课程、教科书、占领后期「逆反路线」所导致之教育政策转变等；文化政策方面则探讨媒体中对战后日本影响至为深远的演剧、电影检阅及最富争议的宗教改革。

Sun yikui excelled in using the medicine which can supply qi to restore yang , Applicating the flesh and blood of animals but didnlt give up the herbaceous medicine and adjusting the yin and yang of the body by means of the medicine which can tranquilize spiritual and reinforce premodial qi.

孙一奎在医学理论和临床实践方面的卓越成就，对后世产生了深远的影响，使后世医家认识到以温补鼓动肾间动气和培元固本，保护三焦元气的重要性。

Under new historical conditions, it is extremely meaningful to discuss the relationship between the government function transition and the development of nonprofit organization.

在新的历史条件下，探讨我国政府职能转变与非营利组织发展的问题具有重要而深远的意义。

We don't recognize Chinese as human in a real sense, to be a human being; one has to unfetter the biological and material bondage, and to look beyond.

我们不承认中国人是真正意义上的人，作为人类，从深远的意义上来看是不应受生理和肉体方面的束缚。

It has unmistakably exerted a long-lasting influence on the development of the nation's economy and economic structural distribution.

它在我国经济建设史上是一次空前的战略部署，其规模之大，持续时间之长，涉及面之广无疑对其后的国家经济发展和国民经济结构布局具有极其重大而深远的影响。

We hear about the miracles, the virgin birth, the physical resurrection, and even God reaching from Heaven to write on a wall...

我们听到的奇迹，维尔京出生时，身体的复活，甚至上帝深远的从天上写在墙上。。。

In addition to its academic context, the social context of Walden Two had a profound impact on its content.

除了它的学术背景，社会背景下瓦尔登两个产生了深远的影响的内容。

Ditty, drama and zarzuela etc. were improved greatly, and formed unique style respectively. This thesis carries out the preliminary study on the music of song in Ming Dynasty.

时调小曲、戏曲音乐、说唱音乐、歌舞音乐等唱乐形式空前的繁荣，形成了各自独特的艺术风格和发展曲线，并对后世唱乐产生了深远的影响。

To research the nonlinear dynamic characteristics of the complex aerocraft structure system, it is useful to monitor its health status, which is of great significance in engineering practical uesage and theoretic analysis.

对这种复杂结构的非线性力学分析和健康状态的监控研究，不仅具有前瞻性理论意义，更具有深远的工程应用前景。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。