深蓝的

But then the results from Proposition 8, the California ballot initiative that nullified the state's recently declared right of same-sex marriage, came rolling in, and it became clear that one of the country's most solidly blue states was about to give same-sex marriage the heave-ho.

可是，加州意在废除最近宣布的赋予同性恋结婚权利的8号提案，其投票结果随之而来，形势已经明朗化，美国最牢固的深蓝州之一，加利福尼亚州，将取消同性恋结婚的权利。

And in current high-tech domain, make most the person is fixed eyes upon and most the achievement of pother, it is microelectronics and bionics the development that wait makes we can be made increasingly exquisite intelligence robot, and biology project technology makes the mankind likely recombine through gene and reform and make new student lot.

而在当今的高科技领域，最令人瞩目和最引起骚动的成果，是微电子和仿生学等的发展使我们能够制造日益精巧的智能机器人，以及生物工程技术使得人类可能通过基因重组而改良和制造新生命。1997年克隆羊多利问世和机器人"深蓝"战胜国际象棋冠军，轰动了整个世界。

Large, dark purple-blue flowers accentuated with even darker veining create a sea of color over a bushy plant.

大的，强烈的深蓝紫色花，具有更加深色的花脉，构成一个大海的颜色，而超越了一个灌性植物。

As the weather grows warmer and the ice floes finally begin to crack and melt, the adults will repeat their arduous journey countless times, marching many hundreds of miles over some of the most treacherous territory on Earth, until the chicks are ready to take their first faltering dive into the deep blue waters of the Antarctic.

由于天气越来越暖和和冰floes终于开始，以打击和消融的时候，大人会重复他们的艰苦旅程无数次，搞队列训练，许多几百英里，超过了一些最奸诈的领土，在地球上，直到小鸡准备带其首摇摇欲坠下潜到深蓝水域的南极。

Deep Blue made by he and his associates is a buster, in which there are 32 parallel processors and chess manuals of masters all over the world. It has the ability to calculate 200 million step chesses per second.

他和他的伙伴制作出来的&深蓝&是个庞然大物，里面装了32个并行处理器、世界上所有国际象棋大师的棋谱，还拥有每秒计算2亿步棋的能力。1997年5月11日，许峰雄用它战胜了卡斯帕罗夫。

Deep Blue made by he and his associates is a buster with 32 parallel processors and chess manuals of masters all over the world in it and has the ability to calculate 200 million step chesses per second.

他和他的伙伴制作出来的&深蓝&是个庞然大物，里面装了32个并行处理器、世界上所有国际象棋大师的棋谱，还拥有每秒计算2亿步棋的能力。1997年5月11日，许峰雄用它战胜了卡斯帕罗夫。

The pale sand under our feet tickles and let us dance alongside of the pastel green whitecaps of the deep blue sea.

在我们的脚下，苍白的沙子使我们逗笑和让我们想在旁边深蓝和绿色的海洋跳舞。

The pale sand under our feet tickles and let us dance alongside of the pastel green whitecaps of the deep blue sea.

在我们的脚下，苍白的沙子使我们逗笑和让我们想在旁边深蓝和绿色的海洋跳舞。并且果汁在我们的手里冻熔化。

Southwest Securities, the principal recalled :"It was July, the successful bid by the evening news is, the next day, near the North City of Victoria 'blue Huating' light sweet from more than 6,000 yuan more than 7,000 yuan."

西南证券的段海瑞回忆说：&当时是7月，申奥成功的消息是晚上出来的，第二天，北四环边上的'深蓝华亭'就从6000多元涨到7000多元。&

There is a classical consistency in his treatment of composition, with foregrounds rich of still-lives framed by deep blue, calm horizons.

他对组合的处理有着经典的一致性，眼前为瞬时静止的生物动态，其后则为深蓝宁静的背景。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。