深紫色

In the sun, in dim light yellowish-brown changeable in green, humidity and temperature changes into the dark blue, purple.

在阳光下呈黄褐色，在光线暗淡处变幻成绿色，湿度和温度升高变幻成深兰色，紫色。

Corolla white or purple-blue, rotate or stellate, shallowly or deeply divided.

花冠白色或紫色蓝色，辐状的或，浅或深裂。

Corolla yellow to deep orange, rarely bud purple-blue; leaf blade base attenuate to broadly cuneate; adaxial stamens adnate to corolla 2.5-4 mm above base, filaments glabrous to sparsely puberulent.

花冠黄到深的橙，很少芽紫色蓝色；叶片基部渐狭到宽楔形；正面的雄蕊贴生于花冠超过基础，对疏生微柔毛的花丝无毛2.5-4毫米。

This impressively saturated dark ruby/purple-colored wine.

颜色：饱满的深宝石红色或紫色，令人难忘。

Leaves persistent; petiole purple-green, 2-3.5 cm, glabrous; leaf blade abaxially gray-white, adaxially dark green and lucid, oblong-elliptic or elliptic, 10-14 × 3-6 cm, papery or subleathery, glabrous, pinnatinerved, lateral veins 8-12 pairs, base obtuse, apex caudate-acuminate, acumen 2-2.4 cm.

叶宿存；叶柄紫色绿色，2-3.5厘米，无毛；叶片背面的灰白色，正面深绿色和有光泽，长圆状椭圆形的或椭圆形， 10-14 * 3-6 厘米，纸质的或近革质的，无毛，羽状脉，侧脉8-12 对，基部钝，先端尾状渐尖，渐尖头2-2.4厘米。

The 2003 has been in bottle for over a year and continues to be a beautiful wine, dense ruby/purple in color with wonderful purity of creme de cassis.

超过12个月的陈年使这款2003年份酒更趋完美，酒体呈深浓的红宝石色，略带紫色，带有纯净的新鲜黑醋栗香气。

Fill a tulip-shaped glass with red wine to one third of a full glass (5cm from the foot of the bottom).Observe the wine.Lean 45 degrees to check its color against a white background. Fine dry red wine looks clear and glossy. By observing the color and tone of the wine, you could make good judgment about its maturity. Usually the deeper in yellow tone it looks, the more aged the wine is; the paler in color or deeper in purple tone it looks, the less aged the wine is.Smell the wine. Gently shake the glass for better contact between wine and air until the aroma of the wine evaporates enough.

首先，将红酒倒入郁金香型杯中，倒至酒杯的三分之一处（距杯脚约5厘米处），倾斜45度，对着白色的背景看颜色，好的干红葡萄酒应该是清澈、有光泽，根据葡萄酒颜色的深浅及色调，也可以判断出红酒的成熟度，通常红葡萄酒颜色越深，黄色调越重越老，颜色越浅、紫色调越重就越年轻；闻香味，酒杯轻轻晃动，促使酒与空气接触，使酒的香气释放出来，然后将鼻探入杯中，短促地清闻，红葡萄酒香味丰富。

I'll sometimes refer to a few of them by more common names有时我会涉及到一些更多有关他们的名字, like Purple (for Blue-violet), Turquoise, or Magenta (which is pretty close to Red-violet).

像紫色青绿色或者洋红其他名字或浅或深，或者是黄绿色，这些有时候艺术家用的好。

This is Deep Purple, 2005 version.

这是深为紫色， 2005年版。

The fruit of these plants, usually black, purple, or deep red.

黑莓果这些植物的实，通常为黑色、紫色或深红色

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。