深的

At the same time, however, technology has also enabled fisherman to reach far deeper than ever before into areas where bottom trawls can destroy in minutes what has taken nature hundreds and in some cases thousands of years to build.

但与此同时，渔业人员也可以依靠技术到达比以前更深的地方进行海底拖网捕捞，而此种深海捕捞则可在几分钟内就把大自然几百年乃至几千年产生的一切毁灭。

It's like I'm trudging slowly through deep water.

我想我知道你在说什么，但是还是……这就好像我在很深的水里吃力的走，只能缓缓移动，我也想走得快些，但是我就是做不到。

You can be sure we were not unhappy to see the village after six days of trudging through the waist-high snow.

你可以肯定我们在齐腰深的雪地里跋涉了六天后看到了这个村庄不会是不高兴的。

I know of what you speak, but still... it''s like I''m trudging slowly through deep water. I want so much to move faster, but I simply cannot.

我想我知道你在说什么，但是还是……这就好像我在很深的水里吃力的走，只能缓缓移动，我也想走得快些，但是我就是做不到。

For example, an American recession breeds greater protectionism, global financial turmoil unnerves Chinese stockmarket investors, share prices collapse and a downturn creates social unrest.

比如， 美国的衰退催生更深的保护主义，全球金融动荡令中国股市投资者产生恐慌，股价崩盘，同时衰退造成社会动荡。

As the laser energy penetrates the skin , it vaporizes the water and the surface layer of skin , leaving the deeper layers untouched .

作为激光能量穿透皮肤，它蒸发的水和表层皮肤，留下更深的层次原封不动。

The views from the hotel are very nice but there are other places that offer even better vies.

我住在一个带有温泉的别墅房间，但是并没有给我留下什么很深的印象。

To raise welts or a welt on.A slash, as in a leaf or petal.

切痕深的切痕，如在树叶上或花瓣上的

The Depression wreaked enormous damage across the globe, but most of all on America's economic psyche.

经济大萧条给全球带来巨大的经济损失，但重创最深的还是美国经济精髓。

As for the larger question of why yawns are catching, nobody really knows.

至于那个更深的问题，为什么打哈欠是传染的，还没有答案呢。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐