深留

The aesthetic motive is very feeble in a lot of writers, but even a pamphleteer or writer of textbooks will have pet words and phrases which appeal to him for non-utilitarian reasons; or he may feel strongly about typography, width of margins, etc.

于许多作家来说追求美的动机相当薄弱，但就算是小册子或教科书的作者，也会被一些有趣的字句吸引，而并非基于实际的考虑；又或者他对印刷、版页留白的尺寸等等的事情感觉极深。

Then the buried depth of crystal basement was inversed using wavelet analysis.

通过这2个界面埋深的差异来分析前志留基础层的分布。

Old man," said he,"let me not find you tarrying about our ships, nor yet coming hereafter.

老家伙，不要再让我见到你的出现，在这深旷的海船边！现在不许倘留，以后也不要再来

Studies have shown that the deepest and flattest bass response is typically attained when a subwoofer is placed within a few feet of one of your room's corners ( leave about 3 in the back for cable clearance with any wall or other surface ).

研究表明，深和平坦的低音反应通常实现于当一个低音炮放在房角几英尺范围内时（后部离开约墙面或其他表面3 ，以便留出电缆的位置

Will our sweat and toil be rewarded by abundance enough to share with our friends extended families, or will a killing frost render these efforts exercises in futility?

今年我种植的不止一座庭院，我的家庭最近也面临着一个艰难的选择：我们是要离开这个地方，离开我们熟悉和深爱的邻舍，还是留下来，做出承诺？

Deep purple-colored to the rim, with a gorgeously pure nose of creme de cassis with a hint of sweet cherry, licorice, and smoke, this wine is beautifully voluptuous, full-bodied, yet incredibly elegant, with a finish that goes on for close to a minute.

在杯壁边缘呈深紫色，扑鼻而来是华美纯净的新鲜黑醋栗味道，略带一丝甜樱桃、甘草和烟草香气。这支佳酿绮丽撩人，酒体醇厚，又有令人难以置信的优雅。余味延绵，齿颊留芳。

You will be as bad uh slope of the Xiao Mei told a beast conversation Square law and file support, help and file to stay to hear tears of evasion, two brothers-deep, You die.

鼬将如呵坡坏晓的尾兽交谈坊法告诉佐助，佐助听后泪留瞒面，两人兄弟清深之后，鼬亡。

Whether deep color, Qian Yanse cars can use, not to stay after the waxing-prints, high brightness, lasting good, very thin layer of wax; products and in accordance with the highest European standards of environmental protection requirements.

无论深颜色、浅颜色车都可以使用，上蜡后不留印痕，亮度高、持久性好，蜡层非常薄；产品并符合欧洲最高标准的环保要求。

Burgess believes that the mark of human activity runs so deep that it cannot be undone easily.

Burgess相信，人类活动的痕迹会留得很深，根本不会被轻易抹除。

Burgess believes that the mark of human activity runs so deep that it cannot be undone easily.

博格斯相信，人类活动的痕迹留得很深，根本不会被轻易抹除。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了