深海的

Both push the limits of human survival at extreme depths: one using sophisticated technology and the other just a single breath. World-class divers Dave Apperley, Pete Mesley and Tim Cashman form a team to explore the wreck of RMS Niagara, a luxury liner sunk by a German mine in 1940. For over 60 years it has remained submerged in nearly 400 feet (120 metres) of water off the northern tip of New Zealand.

连白痴都能潜到水下一百米的沉船处，但若想安全地回到水面，就要靠技术了，在这个陌生的环境，这些潜水者寻找著世上最深的沉船之一，他们将用上足以媲美太空装备的科技，这可说是星舰迷航记症侯群，一心探索未知的领域，但有些人则很排斥水下呼吸器，只凭一口气潜到深海。

Human being trace have been spread all over world, including altiplano、 high altitude、 out space and blue water.

随着人类科学技术的进步和人类社会的发展，人类的足迹已经延伸到全球的各个角落，如高空、深海、高原和极地等，而环境因素对健康的影响问题也越来越受到人们的重视。

Photographer Emory Kristof has pushed the boundaries of underwater photography over his long career, from pioneering the invention of remotely operated vehicles, high intensity lighting, and robot cameras, to exploring wrecks like the Titanic and shooting deep sea creatures like these fish and floating salps in the Bowie Seamount.

意译：水下情景图片。摄影师埃默里·Kristof的边界推向了水下摄影超过他的长期职业生涯中，从首创发明的遥控操作车，高强度的照明设备，和机器人摄影机，以探索沉船像铁达尼号，并拍摄深海生物一样，这些鱼和浮动salps在该鲍伊海山。

Softly aglow in sea-washed sunlight, Christ of the Abyss stands 30 feet (9 meters) down in the Atlantic in Florida's John Pennekamp Coral Reef State Park.

温柔地发红的在海水-洗过的阳光，基督的雕像在深海位于30英尺（9米）沿着大西洋而下在佛罗里达的约翰Pennekamp珊瑚礁州立公园。

Softly aglow in sea-washed sunlight, Christ of the Abyss stands 30 feet (9 meters) down in the Atlantic in Florida's John Pennekamp Coral Reef State Park.

柔和地发红的经海洋洗过的日光，基督的雕像在深海竖立30英尺（9米）向下在大西洋佛罗里达州的约翰Pennekamp珊瑚礁州立公园。

Softly aglow in sea-washed sunlight, Christ of the Abyss stands 30 feet (9 meters) down in the Atlantic in Floridas John Pennekamp Coral Reef State Park.

温柔地发红的在海水-洗过的阳光，基督的雕像在深海位于30英尺（9米）沿着大西洋而下在佛罗里达的约翰Pennekamp珊瑚礁州立公园。

Forget the movie "Jaws." You'll be in a robust cage with an oxygen tank strapped to your back as the king of the deep approaches, with its gleaming white teeth, dead black eyes and its torpedo-like body.

忘了电影《大白鲨》吧，你将被放在一只结实的笼子中；身上背着一个氧气瓶；这时候&深海之王&会缓缓靠近；深黑色的眼珠，露着皎洁的牙齿，还有那鱼类式的身体。

The depositional energy is low, the abyssal plain is flat and nearly horizontal, and find-grained sediments are deposited slowly by waning turbidity currents or from suspension in the water.

沉积作用的能量是最低的，深海平原是平坦的近于水平，水中的细粒沉积物通过微浊流或从悬浮状态下缓慢地沉积。

Deepsea hydrothermal vents were also found to be inhabited by virus.

不同的深海热液喷口，其病毒的类型、分布、丰度以及病毒对热液生态系统的影响是不同的。

Paleozoic stratum can be separated east and west stratigraphical areas, according to lithological character and palaeontological information, contacted relationships and diversification of stratigraphical units in horizontal and vertical etc. The stratums in west area can be divided Devonian-Carboniferous Nanduan formation and Permian Laba formation, which is passive continental margin-bathyal depositional sequences comprised argillaceous and detrital rocks, small siliceous and carbonatite in upper. The stratums in east area can be divided lower-middle Devonian Wenquan formation and middle-upper Devonian Manxin formation, upper Devonian-lower Carboniferous Pingzhang formation, Carboniferous-Permian Yutangzhai formation, middle Permian Damingshan formation, upper Permian Shifodong formation respectively, moreover, middle-upper Permian Huoju formation is exposed in Menglian area.

根据地层的岩石组合、古生物、接触关系和地层单位的纵横向变化等特征，晚古生代的地层明显的可分为东、西两个地层小区：东部地层小区从下至上可划为泥盆—石炭系南段组、二叠系拉巴组，为一套泥质岩、碎屑岩，上部夹硅质岩、碳酸盐岩建造，属被动大陆边缘斜坡—半深海沉积；西部地层小区由下至上划分为下—中泥盆统温泉组、中—上泥盆统曼信组、上泥盆—下石炭统平掌组、石炭—二叠系鱼塘寨组、中二叠统大名山组、上二叠统石佛洞组，此外，在孟连一带尚出露中—上二叠统火居组。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。