深度的

It was not the depth of a stringed instrument, or of a drum, but the depth of a human voice alive to the significance of words made holy by time and usage.

那些词语的声音很有深度，不是弦乐或鼓的深度，而是人的声音由于意识到词语的意义而获得的深度，那些词语在历经了岁月和使用之后而变得神圣。

Well-documented Lu-Hf isotope data from the oceanic basalts show that,the starting area of magma melting for the MORBs derived from the DMM component would be in the the depth of garnet peridotite,i.e.at the depth of 80―90 km instead of less than 60 km,which is at the depth of spinel peridotite as proposed early.The HIMU component,which is characterized by its high rediogenic lead,is refered as a special mantle component differentiated at some time in geological history from the lower mantle.A correlation study of Hf-Nd isotope between the chondrite and oceanic basalts implies that no isolated primitive mantle might have remained.

大量的大洋玄武岩Lu-Hf同位素研究表明：具亏损地幔端元来源的洋中脊玄武岩岩浆部分熔融的初熔区位于石榴石稳定场深度，即深度为80-90 km的石榴石二辉橄榄岩地幔，而不是原来所认为的尖晶石二辉橄榄岩区(深度小于60 km)；以高放射成因Pb为特征的高U地幔端元应代表了下地幔物质在某一特定时期发生分异作用的结果；球粒陨石与大洋玄武岩Hf同位素对比研究表明，没有原始地幔物质能保留至今的迹象。

The distributed pattern shows different between the probability distribution of water depth of rain gauge and that of soil moisture in horizontal section of different depth.

在毛乌素沙地，喷灌前后土壤含水率等值线垂直分布均具有显著的垂直分层特征；在喷灌结束24h后，喷灌前土壤含水率的垂直分布与喷灌后土壤含水率的垂直分布间地相关性较弱；灌水前土壤初始含水率的概率分布形态均表现为较典型的左偏态分布，灌后土壤含水率分布形态表现为左偏态、右偏形态或正态分布；雨量筒水深概率分布与土壤不同深度剖面层水平方向的含水率概率分布在形态特征上表现出一定程度的差异，雨量筒水深分布与水平层土壤含水率分布、灌后相邻深度层土壤含水率分布、之间的相关程度较高，其相关性随着剖面深度和层间距的增加而降低。

Experiments were conducted to find out the temporal properties of post-attention stereopsis and their corresponding neural...

本研究获得以下主要结论：(1)短SOA下，无论是3-D还是2-D，非预测性边缘位置线索对后续辨认任务均发生了启动效应。3-D空间中边缘位置线索提示诱发了注意的自动定向，注意从一个深度面转移到另一深度面需要耗费一定的时间。3-D空间中产生的经典注意提示效应，在ERP上表现为有效提示下P1、N1、N2等早成分的增强；跨深度空间启动效应主要应由N1的增强效应加以解释。

For example, the depth distribution of grain size from the Site U1326 shows clear excursions at depths of 5~8, 21~26, 50~123, 132~140, 167~180, 195~206 and 220~240 mbsf. They coincide with the potential occurrence of gas hydrate indicated by soupy/mousselike structures, loggingderived gas hydrate concentrations and the recovered samples of the gas hydrate bearing sand layers.

如在U1326站位海底以下5~8 m、21~26 m、50~123 m、132~140 m、167~180 m、195~206 m、220~240 m深度位置出现了沉积物粒度明显偏向粗粒的趋势，而这些位置正好对应于大多数特殊沉积构造出现的深度，也对应于水合物饱和度值相对较高的深度，并与一些实际钻取的赋含水合物的浊积沙层观察结果一致。

On the safe side, we should use active soil pressure and passive soil pressure to calculate the support strength before T increased. That is RA=EA-EP Among them: RA ………… holding strength EA ………… composite force of active soil pressure EP ………… composite force of passive soil pressure Immediately, flexural torque distribution of enclosure wall can be counted. Mmax is the location of shear force zero. Equivalence beam method abridges. No matter which kind of supporting structure form, the key problem lies in the establishment depth of catch point, severity of support and enclosure wall, penetration depth and pit bottom quality of soil property.

单道锚杆支护结构计算分别采用静力平衡法及等值梁法，根据试算法插入深度t值需先进行假定墙的插入深度确定后来计算支撑力，为了安全起见，可按插入深度增大前的主动与被动土压力合力计算支撑力即 RA=EA-EP 式中：RA …………支撑力 EA …………主动土压力合力 EP …………被动土压力合力随之可求围护墙的弯矩分布，Mmax为剪力为零点的位置，等值梁法的计算略述。

We modeled the triplicated P waveform to determine the focal depth relative to the 670 km discontinuity and found that the earthquake actually occurred above the discontinuity. Thus even the deepest earthquakes in current catalogs still occur in the upper mantle.

因为地球中的横向不均匀性，地震的绝对深度有较大的误差，所以我们根据观测地震图中明显的三重值特征，对上述那次深地震进行波形模拟，把相对深度和绝对深度结合起来，最终确定地震实际发生在670公里间断面以上，因此我们认为目前目录中那些最深的地震仍然发生在上地幔中。

In order to increase the peak depth of nitrogen atoms during the nitrogen plasma ion implantation of Ti-6Al-4V alloy, the rare earth metal yttrium was used to increase the implantation and diffusion depth of nitrogen atoms. In the experiment, the yttrium ions were implanted under the voltage of 20 kV firstly, and then the nitrogen ions were implanted under 30 kV.

为了提高氮离子体浸没离子注入Ti-6Al-4V合金时氮原子的峰值深度，利用钇来增加氮在基体中的注入深度和扩散深度，先用20 kV的电压进行钇离子体浸没离子注入处理，然后用30 kV的电压进行氮离子体浸没离子注入处理。

WANG Lang-ping, TANG Bao-yin, WANG Xiao-feng, WANG Song-yan, LIU Ai-guo, TIAN Xiu-bo (National Key Laboratory of Advanced Welding Production and Technology, Harbin Institute of Technology, Harbin 150001, China)Abstract: In order to increase the peak depth of nitrogen atoms during the nitrogen plasma ion implantation of Ti-6Al-4V alloy, the rare earth metal yttrium was used to increase the implantation and diffusion depth of nitrogen atoms. In the experiment, the yttrium ions were implanted under the voltage of 20 kV firstly, and then the nitrogen ions were implanted under 30 kV.

为了提高氮等离子体浸没离子注入Ti-6Al-4V合金时氮原子的峰值深度，利用钇来增加氮在基体中的注入深度和扩散深度，先用20 kV的电压进行钇等离子体浸没离子注入处理，然后用30 kV的电压进行氮等离子体浸没离子注入处理。

The first is the introduction of narratology and characteristics of TV program of in-depth news reporting as narrative works.

第一章主要为叙事学理论介绍和电视新闻深度报道节目作为叙事作品的特性；第二章主要是对电视新闻深度报道中叙事者的分类；第三章是关于电视新闻深度报道中叙事者的结构方式和叙事者的功能。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！