深度的

It is an intense, immersive educational experience unrivaled for the breadth and depth of its course offerings.

这是一个强烈的，身临其境的教育经验的广度和深度的课程提供无与伦比的。

In the indoor ideal conditions, the relevant comparative tests of different grid interlayer of asphalt mixture and overlay structure have been done by using interlay shearing device, drawing machine, Marshall multi-functional strength device and rutting machine, and then the test results have been evaluated by a rational approach. Meanwhile, the simulated test of the overlay fatigue life has been done by using ordinary rutting machine, and the different overlay thickness of different grade interlayer and different sawing depth of overlay structure have been studied by the fatigue test.

5在室内理想条件下，采用层间剪切仪、层间拉拔仪、马歇尔多功能强度试验机及车辙轮碾仪进行了不同层位格栅的沥青混合料及与加铺层结构相关的对比试验，并采用合理的方法对试验结果进行了评价；同时，采用普通车辙仪进行加铺层结构疲劳模拟对比试验，系统地对不同加铺层厚度的不同格栅设置层位及不同旧路锯缝深度的加铺层结构进行了研究。

If Bartlett's boxily proportioned suits might have looked familiar to those Mad Men, their louche classmates—who headed off overseas to smoke kef and chase Moroccan boys around Tangiers—would surely have found comfort in the designer's leisurewear.

不得不佩服设计师的敏锐思维，如同向来总是被John Bartlett设定为极短发造型的男模特儿，在本季透过隐喻的小说家、电影演员与右翼政治狂热份子这种复杂形象得到了更有深度的俐落与深沉。

Shen Jiaben, a famous legist of modem Chinese, made a deep conclusion and criticism on Chinese legal system of feudalism, and made a fully review and a selective absorption from the ideas and principles of the western capitalism law. Then he combined the two aspects together and applied them to the activities of modification of the legal system. He made initial and fruity efforts to the modem Chinese law.

沈家本是中国近代著名法学家，他一方面对中国封建法制作出了具有一定深度的批判总结，另一方面对西方资产阶级法律思想和法律原则进行了全盘考察和有选择的吸收，并将二者结合起来，渗透到具体的修律活动中去，为中国法律近代化作出了最初的、卓有成效的努力。

Results showed that the content of available P increased in loamy soil by application of N and P under the content of soil water (11%～14%), and content of soil available P decreased with the depth of soil increase.

结果表明，在中壤质土壤含水量 11%～ 14%的情况下，不同N、P配比明显增加了土壤剖面中速效P的含量，但随着土壤深度的增加，土壤速效P呈不断下降的趋势。

For the sake of investigate the connection between segregator effect and its configuration parameters, operating status, based on predigest in reason, a test-bed is built to experiment and analyze the current of segregator effect as the intake wind speed and the internal longness of the outlet pipe change.

为了研究分离器效率与其结构参数以及运行条件的影响关系，在合理相似简化的基础上，设计搭建一个冷态试验台，在现有的条件下对分离器效率随入口风速以及内筒插入深度的变化趋势进行试验和分析，验证了相关的结论。

Results With the preparation depth increasing,these two values of L*a*b* are coming close and the color of the luting resin has smaller effect to the final color of the restoration.

结果：随着预备深度的增加，两者的L*a*b*值越来越接近，不同颜色的粘结树脂对其色彩的影响越来越小。

Based on field data analysis, a normalized ratio η is suggested in this paper to account for the different geological conditions; and a modified Mair equation is established which is not only suitable for the cases surface settlement trough with different width parameters, but also can be used for sands.

在Mair公式的基础上，着重讨论了沉降槽宽度参数随地层深度的变化趋势，并提出了修正计算公式，不仅可以考虑地表沉降槽宽度参数与0.5相差较大的情况，还适用于砂类土地层，因此比Mair公式具有更广泛的适用性。

The reflection of plane Rayleigh waves from a single microcrack was modeled by FDM and provided an accurate estimation of crack depth.

有限差分法以某个单一的微裂纹为模型，产生平面瑞利波的反射，同时提供一个准确的裂纹深度的估计值。

After comprehensive interpretation of geophysical information, on the basis of equal depth on Moho discontinuity, a new conception that the first order fault syst...

论文通过对地球物理信息的综合解译，在莫霍面等深度的基础上，首次提出具新意的中亚地区的一级构造系－"两隆两坳"构造格架。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！