深度的

But when thinking about color, you have to think in terms of two color hues, degrees of color saturation, and levels of depth as ways to influence customer perceptions.

但人们在思考色彩，你要自以为在两种颜色的色调，度的色彩饱和度，和不同程度的深度的方式来影响客户的观感。

This study is of great importance in realizing the basic laws about the population forming and developing of the two planthoppers. It also gives the theorical basis for analyzing and forecasting the population dynamics of the two planthoppers under the commensalism condition.

本研究对深入认识水稻混作区的两种飞虱种群发生与发展的基本规律具有重要意义，亦为分析与预测两种飞虱在共栖条件下的种群动态提供了依据，还为全面理解稻飞虱的致害性做了一定深度的探讨。

The first is to counterbore the rear side of the sleeve to a predetermined depth in an identical manner to that discussed above for the parallel sleeve.

第一种是在顶管的后边加工一个预定深度的沉孔，和上面讨论的平行顶管的方法相同。

The big power is adjusted if maximum deepness power for small and big objects is required.

大国是，如果调整的最大深度的权力大小的物体是必需的。

In HgCdTe with low dislocation density, the main component is a Guassian like distribution and can be described by the Fick's law with a constant diffusion coefficient with a limited source as the boundary condition.

在缺陷密度比较低的碲镉汞材料中，砷扩散的主体符合恒定扩散系数的有限源扩散模型，呈现出浓度随深度的高斯分布。

In this case, the goals in natural therapy include fighting infection, providing deep, healing sleep and encouraging the body's natural tendency to expectorate excess mucus.

这种情况下，天然疗法的目的就包含同感染战斗，提供深度的帮助愈合的睡眠和刺激身体产生自然的咳出过多黏液的能力。

Jumping between Manhattan and Fire Island, vignettes carry us from the it-couldn't-happen-to-me mentality of the early days of the disease to the invasive effect it has had on all of our lives, today.

影片的有些观点明显是过分乐观了，在一个小故事里它要我们相信在1984年，一出电视肥皂剧里就出现了一个完整的、深度的男男之吻的镜头。

In the meantime, we also hope cadre of leaders of all levels can go in for sth in a large scale the wind of investigation and study, often thorough basic level, be good at discover and summing up people to play the new experience of creation in new condition, offer for us have the deal, manuscript that has depth, issue the power of command model at filling with benefit, encouragement and solidarity people devotes into the great cause at building socialism with Chinese feature actively.

同时，我们也希望各级领导干部能大兴调查研究之风，经常深入基层，善于发现和总结人民群众在新形势下创造的新鲜经验，为我们提供有份量、有深度的稿件，以利于充分发挥榜样的力量，鼓舞和团结人们积极投身于建设有中国特色社会主义的伟大事业。

In this book, Haywood stresses the importance of concepts in politics specially and gives his original interpretation. He analyzes the special problems in the practical application of political concepts and the distinction between normative concepts and descriptive concepts.

在这部著作中，海伍德强调了政治概念的特殊重要性并对此进行了独到的解释；探讨了政治概念在实际应用中存在的特殊问题并进行了有深度的分析；对"规范性概念"和"描述性概念"进行了富有启发意义的区分与阐释。

In today's cartoon David Horsey makes fun of Schwarzenegger's address, which was light on substance -- but no one expected much of that anyway.

在今天的漫画中，戴维·霍尔西取笑了施瓦辛格对严肃问题所作的肤浅的讲话———不过，也没人指望他能谈多少有深度的内容。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！