深厚

What is worth noticing is Wang Yins attitude towards materials from the past era, which is not one of postmodern negation or ridicule, no, he is full of deeper emotion towards them than all of this.

值得留意的是王音对过去时代文本的态度，它不是一种后现代式的消解和调侃，不，他对它们充满了比这一切更深厚的温情。

Founded in 1996, after more than ten years of long-term development, for workwear, promotional clothing, wear, medical services have accumulated rich experience to do a deep system, scope of business all over the country to serve more than 1,300 customers, and the International Electrotechnical and TCL, Hunan Baisha Group, Huaxia Securities Company, Dongfeng Motor Co., Ltd., Guangzhou Provincial People's Hospital, such as domestic and international well-known enterprises to establish long-term partnership.

公司成立于1996年，历经十余年的长期发展，对于工作服、促销服、职业装、医疗服积累了丰富、深厚制做经验，业务范围遍布全国，服务1300多家客户，并和TCL国际电工、湖南白沙集团、华夏证券公司、东风汽车有限公司、广州省人民医院等国内国际知名企业建立长期合作伙伴关系。

The confidence and respect shown by my countrymen in calling me to be the Chief Magistrate of a Republic holding a high rank among the nations of the earth have inspired me with feelings of the most profound gratitude; but when I reflect that the acceptance of the office which with their partiality has bestowed imposes the discharge of the most arduous duties and involves the weightiest obligations, I am conscious that the position which I have been called to fill, though sufficient to satisfy the loftiest ambition, is surrounded by fearful responsibilities.

我的同胞召唤我来就职这一在世上各国中位于高层的共和国的行政长官所显示的信任和尊敬引发我最深厚的感激之情；但是，当我反思到接受他们的偏爱所授予我的职务会导致执行最艰难的职责和承担最沉重的责任，我意识到尽管我被召唤上任的职务，足以满足雄心壮志，但却含有令人生畏的责任。

That night, we do not know how much to drink wine that night, we do not talk about the team's victory, that day, we only have a profound and pure friendship!

那一夜，我们不知道喝了多少酒，那一晚，我们不去谈论球队的胜负，那一天，我们只有深厚而单纯的友谊！

Herein there is long culture corridor, concubine shrine, and Baijing lake with shining reflection, thicky gingkgo with 2000 years' old, and gingkgo forest.

有充满底蕴深厚、历史悠久的文化长廊，娘娘祠，有波光潋滟的百景湖，有茂盛2000多年银杏王、银杏群。

GM also retains the design and engineering resources to develop competitive cars, although the good ones are still outnumbered by the dross. The new-model pipeline has enough in it to keep buyers interested.

在设计和研发上的深厚底蕴，可以保证通用有足够的能力开发出有市场竞争力的车型，虽然垃圾仍比好货多，但酝酿中的新车型对消费者来说有着足够的吸引力。

Other species have long deep taproots.

其它物种有着悠久深厚部位。

This area pregnanted with a famous General whose name was CaiE, the horizontal inscribed board of sterning thousand yeas and scenery of hills and water altogether undergo the history, and show DongKou men's intensive connotation influenced by culture of HuNan which emphasizes on utilization and function, the influence makes young DongKou be a place of bringing up talents, where many great men have lived, such as YuanYeLie, Xie Pu, Huang TieShan and so on.

这里孕育了中国近代史上再造共和的一代名将蔡锷，那&凛然千秋&的匾额与这山光水色共同见证了历史，凸显了洞口人受湖湘文化经世致用有所作为的文化影响的深厚底蕴。这种影响使得洞口这块年轻的土地成了人文荟萃之地，镌刻着袁也烈、谢璞、黄铁山等一个个闪亮的名字。

People used steles to record history and the glories that this land had in the past.

古城高州位于茂名市西南部，历史悠久，文化底蕴深厚，钟灵毓秀，人才辈出，人们用石碑来记录历史，也记录下这片土地曾经有过的辉煌。

Delicious and healthy palace cuisines are created by professional cooks, and an extensive wine list with specially selected wines by qualified sommeliers is also available to complement each specific menu item.

功力深厚的主厨创造出精致健康的宫廷料理，专业的执业侍酒师精心挑选属于每款菜肴独特的美酒。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！