深厚

Deep technical and rhyme at the end of the market open accurate judgement of the Company's customers, this is an internal driving force for the development of growth.

深厚的技术底韵和开阔准确的市场判断是本公司服务客户之本，也是发展成长之内在动力。

With its profound operations basis in Euro-American stone trade, STONEBTB.com has accumulated abundant international buyer resource.

在欧美石材贸易界有深厚的运营基础，积累了大量的国际资源。

I adamantly feel and believe that Ichigo's relationship with Rukia is indeed stronger than that of his with Orihime.

我一直坚信一露之间的关系比一井之间的要来得深厚。

But even though they have many friends, there are few of them with whom Aquarians will share a deep bond with.

但即使他们有很多朋友，也有少数的人水瓶座将有着深厚的债券的。

But even though they have many friends, there are few of them with whom Aquarians will share a deep bond with.

但即使他们有很多朋友，有少数人与之水瓶座将有著深厚的债券的。

Reading this book would give you an insight into the life of Baptists then and would help you to know the love Dr. Short had for her students and Baptist churches.

阅读这本书能令你对浸信会信徒的生命有更深的体会，亦会帮助你明白宋博士对她的学生和浸信教会的爱是多麼深厚。

The cultural of the Wendeng mountain is very old. In B.C 219 Qin Shihuang cruised to the easten attracted by the natural scene and simple people's customs with persist atmosphere of a school. Hence he stayed here to call all bookmen to praise his merits and virtues.

文山的文化底蕴深厚，公元前219年，秦始皇东巡，被这里的自然风光、朴素民风和执着学风所吸引，于是驻足数日在此设召文台，召天下文人登仙山、览胜景、颂功德。

Base on the wide horizon acquired from the east and the west, her works have emphasized much on the intelligentsia and the clerisies.

深厚的家学渊源、中西兼备的学养，使她的创作始终关注知识界和知识分子。

By contrast, technically, Melville is the clumsiest of amateur poets, though of course the load of meaning is greater.

通过对比，梅尔维尔在技巧上是个最拙劣的外行诗人，可是诗的内蕴却要深厚很多。

Though it's still debateable whether Chinese medicine is scientifically sound,no one can deny that it has rich philosophically content..

中医是不是科学有待论证，但中医有着深厚的哲学内涵却毋庸置疑。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！