深化

Thanks to the deepening of reform and opening up,citizens of the Middle Kingdom enjoy a sharp improvement in their livingstandards.

以改革的深化和开放的感谢，对中央王国公民享有他们的生活水准大幅提高。

The born of economicanthropology was inspired by the theories of Malinowski,Firth and otherEuropean scholars.

经济人类学的产生，就是美国人类学家们受到马凌诺斯基、弗士等欧洲学者的理论启发，或者说在前人的理论思路上继续拓展、深化与丰富的结果。

Finally, an investigation is made on the subject of"Acceptance of the poster works which are influenced by Magritte style in China", in order to supplement and deepen the theoretical research.

最后，本文就&受马格里特风格影响的招贴作品在中国接受程度&这一课题进行相应的调查，并对调查结果深入分析，以补充和深化理论研究。

In the theme, Federico Garcia Lorca is the well-known contemporary poet by public in the Spanish literatures, and he is also the significant figure to deepen and spread the flamenco art. He mastered the temperament as well, leaving important recordings and documents of flamenco art in the early century. He is so passionate about his own land that the poetry is full of Andalucia mood.

主题中的诗人费德里哥E贾西亚E罗卡为西班牙语文学世界中最为世人熟悉的现代诗人，也是佛拉明哥艺术深化与流传重要的推手，本身又功音律，为世纪初的佛拉明哥艺术留下重要录音与文献，再加上他对本土的热爱，诗作充满对安达鲁西亚的情怀。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。