深入地

To meet the gap between theory and practice, the reform of nomology may be conducted in two aspects, one of which is that the teachers are supposed to use creative methods to teach and guide the students to better understand the basic theories of nomology, and the other is that the teachers should use accessorial teaching methods to facilitate the students to study actively to improve their capability of solving practical problems.

为了弥合理论与实践的裂隙，法理学教学方法改革可以从两个方面展开：一方面，教师应当创造性地使用讲授的方法，引导学生深入理解法学基本原理；另一方面，教师还应当使用多种辅助教学方法，培养学生主动学习、解决实际问题的能力。

To meet the gap between theory and practice,the reform of nomology may be conducted in two aspects,one of which is that the teachers are supposed to use creative methods to teach and guide the students to better understand the basic theories of nomology,and the other is that the teachers should use accessorial teachi...

为了弥合理论与实践的裂隙，法理学教学方法改革可以从两个方面展开：一方面，教师应当创造性地使用讲授的方法，引导学生深入理解法学基本原理；另一方面，教师还应当使用多种辅助教学方法，培养学生主动学习、解决实际问题的能力。

In the process of this item, after the mainly uncertainties affecting the network planning are detailedly researched, some flexible planning models such as Blind Number Method and Scenario Method are proposed. Because power network planning is a nonlinear, discrete, multi-peak, multi-objective and nondifferentiable problem, it is very hard to be solved. Ant Colony Algorithm is an advanced metaheuristic method and has potential to deal with network planning problems.

本项目的研究过程中，针对影响电网规划的不确定性因素做了深入的定性和定量分析，采用盲数理论和多场景技术建立了多种具有良好适应性和灵活性的电网规划模型；同时，针对电网灵活规划模型非线性、离散性、多目标及目标函数不可微等特点，对多种优化算法在处理此类问题时的性质进行了分析和对比，并最终采用蚁群算法较好地解决了电网灵活规划问题。

With vertical-section analysis, in the later of experiment, naked terra and wheat land make content of soluble salt high in 0～20cm,and decreasing with deepening of soil-layer; the content value of planting two-year-old Onobrychis viciaefolia 、one-year-old Onobrychis viciaefolia 、interplanting and sequential cropping in the every soil-layer is equal; in harvest, only planting wheat and interplanting display content of soluble salt is high in middle-layer (20～60cm) and low in surface and down layers(0～20cm,60～80cm).

土壤垂直剖面分析，试验末期裸地的土壤盐分表现为0～20cm 土层高，随土层深入含量逐渐降低；二年生红豆草、一年生红豆草、套种和复种处理的土壤盐分均表现出各层含量近似相等的特征；小麦收获期，单作小麦和小麦套种地各土层的可溶性盐含量均表现为中层(20～60cm)高、上下层(0～20cm 和60～80cm)低的特征。

In order to increase the practical application of this waster water treating technology, in this text, we tried to improvement the feasible on economy and technology from preparation of photocatalysists, design of reactor and the influence of different reaction conditions etc.A P25 TiO2 film supported on UV light surface was prepared using sol-gel method at 200℃ calcinations temperature, and the photocatalyst has shown a good stability and performance for the photodegradation of orthocresol solution irradiated with UV light of 254nm, when reaction for 30min, the photodegradation still more then 85%.

为了更快地将这种处理技术用于大规模生产当中，本文以焦化废水中的邻甲酚作为目标污染物，试图从催化剂薄膜的制备、反应器的设计、反应条件的影响等各方面来深入研究TiO_2膜催化剂的催化降解作用以便促进提高其实际应用中的经济技术可行性。

We will continue unwaveringly to hold high the outstanding banner of building socialism with Chinese characteristics, fully implement the scientific outsee on development, furtIT emancipate our mind, adITe to reform and opening up, develop socialist market economy, advance socialist democracy, and develop advanced socialist culture.Improving human's well be will continue to be our top priority in building a harmonious society in which all human are not well educated, workers well paid, patients well treated, elders well tended, and families well accommodated. We will continue to adITe to the principle of "One Country, Two Systems" and the policies of "Hong Kong human governing Hong Kong, Macao human governing Macao with a high degree of autonomy".

咱们将坚定不移地高举中国China特点大部分人里成员主义伟大旗帜，深入贯彻落实科技进展观，继续解放思想，坚持改革怒放，进展大部分人里成员主义出国留学探索经济，进展大部分人里成员主义民主政治，进展大部分人里成员主义先进文学，继续以改善民生为重点加强大部分人里成员建设，努力使全体人民学有所教、劳有所得、病有所医、老有所养、住有所居，促进大部分人里成员和谐。

Due to increasing of unearthed archeological information, further lucubrating and developing of the discipline, the generic term "Paleolithic Art" has appeared more and more in the study of Paleolithic archaeology, palaeoanthropology and prehistory.

随着考古出土资料的增多、研究的深入以及学科的发展，&旧石器时代艺术&一词越来越多地出现在旧石器考古、古人类以及史前史研究中。

Aimed at these problem, this paper taked 63 well drilling's rock mineral document and logging document as main analysis object, combined reservoir sedimentology, sequence stratigraphy, logging geology together to research sedimentary system, sequence stratigraphy, lithofacies paleographic, sandbody distribution three dimensional visualization, reservoir character and reservoir sandbody comprehensive evaluation, it offers reference and criterion for Changbei gas field gas reservoir's exploration and development.

针对目前所存在的地质问题，本论文以63口钻井的岩矿资料和测井资料为主要分析对象，运用储层沉积学、层序地层学、测井地质学等多学科交叉的综合研究方法，对长北气田上古生界二叠系山西组2段进行沉积体系、层序地层、岩相古地理、砂体展布三维可视化、储层特征以及储集砂体综合评价和有利区预测等方面进行系统和深入的研究，为更有效地勘探开发长北气田提供科学依据。

His practice also shows that drawing is not a photographical game that lingers on the surface; instead, it is a process through which people search for a sharper weapon to dig into reality and the back of surface, and reach for a wider freedom of self-expression.

姚璐的实践也表明，挪用不是一种停留于表象与表面的影像游戏，而是一种寻找更深地介入现实、深入到表象背后、争取自我表达的更大自由度的新利器的过程。

According to the phytosociological theories and methods of Braun-Blanquet's school, the regional savanna vegetation of the dry-hot valleys of Yuanjiang river had been investigated. Based on the principle of fidelity degree, the typical 110 releves taken from every sampling stands of the dry-hot valleys were sorted up from below to upper into 15 Associations, then into 5 Alliances, 2 Orders and 1 Class. A synoptic classification system of Class-Order-Alliance-Association was established for the purpose to reflect deeply the characteristics of all syntaxa there in the aspect of plant component and their abundance-dominancy, presence, cover coefficient, life form, growth form, and ecological environment, community structure, species types and so on.

采用Braun-Blanquet植物群落学研究的理论与方法，对云南元江中上游干热河谷分布的植被进行考察研究，把各处取得较典型的110个样地记录按确限度的原则由下而上归类成15个群丛、5个群属、2个群目和1个群纲，建立了元江干热河谷萨王纳植被群纲—群目—群属—群丛分类系统综合表和15个群丛表，以全面深入反映全干热河谷植物群落各级分类单位中各植物种类组成的多优度、存在度、盖度系数、生活型和生长型等特征及其群落结构、生态环境和种型类别。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了