深入地

Small and medium enterprises are foundations of economic development.

中小企业是经济发展的基础，随着经济全球化的不断深入，中小企业的成长不断地接受国际竞争的考验。

In order to receive optimize effect ,need to generalise analyse seriously the characteristic and reason of the minor crime and the prevent countermeasures that are being adopted,at the same time,apply the measures in practice from all aspects.

但目前形势还不容乐观，尚需对未成年人犯罪的特点、原因以及采取的预防对策进行认真地综合分析，并从各个方面做深入细致的落实工作，才能收到最佳效果。

The author firstly combs the teachers sources of Shuyuan in Ming and Qing dynasties, points out that there are four main sources for it, and concludes that making full use of social resources is a valid path to solve the problem of teachers sources then.Secondly, the present research consults Shuyuan teachers employment way in Ming and Qing dynasties, combs its three ways and deeply inquires into the subjective and objective condition for them.Thirdly, the present research analyses Shuyuan teaching characteristics, management and promotion, sums up seven main teaching characteristics and analyses the advantage and disadvantage of them,Further more , the present research consults Shuyuan teachers management and promotion, makes an analysis on its historic courses why it"s informal.Finally, the present research analyses the Shuyuan teachers" economic treatment, social status and the influence and effect made to the politics, economy, military, social life and cultural education where they were situated in Ming and Qing dynasties, and concludes that the Shuyuan teachers in Ming and Qing dynasties actively participated in the local social activities in their peculiar upper class gentlemanship and greatly influenced and promoted the policy making and carrying out of the local public affairs, meanwhile, they promoted the communication and development of local learning and culture , and trained quite many men for profession for the locals.

作者首先对明清时期书院教师的来源进行了梳理，指出了明清书院教师的四种主要来源，认为充分利用社会资源是明清书院解决教师来源的有效途径；其次，对明清时期书院教师的聘用方式进行了历史考察，梳理出明清时期书院存在着三种教师聘用方式，深入探讨了这三种方式并存的主客观条件；再次，对明清时期书院教师的教学特点进行了分析，归纳出七个主要教学特点，并说明其利弊；此外，探讨了明清时期书院教师的管理及升迁问题，分析了其存在的不规范性的历史原因；最后，剖析了明清时期书院教师的经济待遇、社会地位及对书院所在地的政治、经济、军事及社会生活与文化教育所可能产生的作用与影响，得出明清书院教师以自己特有的上层绅士身份与地位积极地参与到当地社会生活之中，并在相当程度上影响与促进了地方公共事务的决策与实施；同时，他们促进了当地学术及文化的交流与发展，为当地培养出了大批的杰出人才。

Secondly, based on the result of its static analysis, the static stability of single-layer ellipsoid reticulated shells was thoroughly analyzed with geometrical nonlinear finite element method.

在静力分析的基础上，本文采用非线性有限元分析方法，深入全面地分析了该网壳结构的静力稳定性能。

So it is rationally to divide them into 1950s and 1960s. This thesis begins at the Anbao political struggle in the 1960s, and analyses the metabolism. Then the thesis analyses the status of Japanese architect now times through the development of economy and the effect of metabolism.A group of architects born in 1950 gestate in the bubble economy of 1980s.

本文以叙述1960年代日本的安保政治斗争为背景，分析了日本现代主义建筑发展中最为重要的新陈代谢运动，并从新陈代谢主义的影响和日本社会经济的发展状况作为切入点，深入分析了当前日本建筑的状况。1980年代日本泡沫经济的虚假繁荣颇为平静地孕育了一批1950年代出生的建筑师。

In doing so, they will develop a thorough understanding of the processes and progress of each of the selected nations toward restructuring of their energy sector from governmentally controlled to private sector.

学生将会以小组的形式，仔细地评估东南亚国协各国的能源私有化及重组工作，并藉此对每一个所选择的国家更深入透彻了解其对重组能源的过程和进展。

The distribution and its forming condition of sporepollen fossil resedimented inTertiary system in Yilan-Yitong graben are throughly analyzed in this paper.

本文对依兰－伊通地堑第三系再沉积孢粉化石的分布及其形成条件进行了深入的分析，提出了再沉积的孢粉化石来自晚白垩世地层及其主要的鉴别方法。

The influence of Amlodipine particle after granulation characteristic on the tablet quality is discussed in this paper.

本文就苯磺酸氨氯地平片剂造粒质量对其压片质量的影响进行了深入的探讨。

The article hackles the evolvement course in order to understand poverty more roundly and promote the practice more deeply.

对这一演进过程进行梳理，有利于更全面地理解贫困，并由此推动减贫实践的深入。

We shall look a little bit more into this important library with focus on how you can use it handily with Spirit.

下面我们将稍微深入了解这个重要的库，并把焦点集中于如何在Spirit中便利地使用它。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。