深入人心

This is his own worst enemy has gained, I also intensified their battle.

自己是自己最大的敌人这一点已经深入人心，我也和自己的战斗愈演愈烈。

And consumers" demand for greenness is guiding the market towards a new trend. All these has interplayed to make green marketing the operating philosophy of today"s real estate enterprises.

在城市生态环境日渐恶化、可持续发展理念深入人心和消费者绿色需求引导市场新走向的多重背景下，绿色营销就必然成了房地产企业新的经营哲学。

Today the city entironment is deteriorating, the concept of sustainable development is becoming embedded in people"s mind, and consumers"demands for greenness is guiding the market towards a new trend. All these has interplayed to make green marketing the only psychology of todays real estate companies.

在城市生态环境日渐恶化、可持续发展理念日渐深入人心和消费者绿色需求引导市场新走向的多重背景下，绿色营销就必然成了房地产企业新的经营哲学。

As the evidence of global warming proliferates, so do the nasty consequences

全球暖化的证据深入人心，后果触目惊心

Therefore, this paper ,by the scope of the establishment of basic principles and systems, development and function of Chinese environment law, conducts deep research systematically. Combined with Chinese environmental current situation and present issues, and using the foreign advanced experience for reference, this paper ponders over the principles and basic systems adjustment of Chinese environment law. This aims at expounding necessity and significance of systemizing Chinese environmental law and environmental system mutually under current situation, and providing the important theoretical accordance and policy direction. This paper draws support from the gigantic effect of law in order to restrain the trend of ecological environmental deterioration effectively, make the ecological environmental awareness strike root in the hearts of the people, provide valuable intangible assets for the continuous development of national economy, and provide deeper theoretical reference for environment protection development in our country.

因此，本文力求透过中国环境法的基本原则和制度的产生、发展和功能以及法律体现这一视角，进行系统深入的研究，结合中国环境保护现状及存在问题进行探讨，借鉴国外先进经验，对中国环境法的原则和基本制度的调整进行思考，旨在阐明当今形势下加强我国环境立法与环境制度相成体系的必要性和现实意义，为环境法制建设提供重要理论依据和政策指导，借助于法制的巨大作用去有效遏制生态环境恶化的趋向，并使生态环境意识深入人心，为国民经济持续发展提供宝贵的无形资产，为我国环境保护的&入世&提供较深层次的理论参考。

It has helped to spread the idea that modern life can be transposed into planet-friendly technology.

这就使得发展生态友好型科技的理念深入人心。

Teacher the business enterprise pass the right alone effort, it to is already a deep into the public's brand, and the teacher beverage also were be familiar withed by everybody.

康师傅企业通过不断的努力，它已经是个深入人心的品牌，而师傅饮品也被大家所熟知。

The political commitment among world leaders to banish the scourge of hunger from the earth has spread and grown stronger.

各国领导人为从地球上消除饥饿灾难所作的政治许诺已经广泛传播并深入人心。

This kind of mandatory "External Forcing" system is appealing the function transform of government,forming the element configuration system as supplement with market.

对农民职业教育认识不足多少年来，&再穷不能穷教育&的观念可以说已经深入人心，但是实践中却往往是说起来重要，做起来忘掉。

In order to make its brand with four-ring badge strike a deeper root in the hearts of the people, Audi has decided to popularize this design language, the huge grid, to all its series- to completely change its A3 and A8 which are too plodding and tedious.

为使带4环标志的品牌更深入人心，奥迪决定将巨型中网这一设计语言迅速普及到自己所有的车型系列——从以前过于苍白的A3至A8。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。